It's Nothing to Me - Jim Reevesперевод на немецкий
Take
your
drink
to
the
end
of
the
bar,
buddy
Nimm
dein
Getränk
ans
Ende
der
Bar,
Kumpel
Let
her
be,
now
don′t
be
a
fool
Lass
sie
sein,
sei
jetzt
kein
Narr
I'd
soon
have
a
hot
seat
in
Sing
Sing,
buddy
Ich
säße
lieber
auf
dem
heißen
Stuhl
in
Sing
Sing,
Kumpel
Than
to
sit
down
by
her
on
that
stool
Als
neben
ihr
auf
diesem
Hocker
zu
sitzen
What′s
that
you
say
Was
sagst
du
da?
I
guess
you're
right
Ich
schätze,
du
hast
recht
It's
nothin′
to
me
Es
ist
mir
egal
(Instrumental)
(Instrumental)
See
that
man
she
belongs
to
him,
buddy
Siehst
du
den
Mann?
Sie
gehört
ihm,
Kumpel
Better
drink
up
and
go
while
you
can
Trink
lieber
aus
und
geh,
solange
du
noch
kannst
I
can
tell
by
the
way
he
looks
at
you,
buddy
Ich
seh's
an
der
Art,
wie
er
dich
ansieht,
Kumpel
He′s
sure
out
with
temper
jealous
man
Er
ist
sicher
ein
jähzorniger,
eifersüchtiger
Mann
What's
that
you
say
Was
sagst
du
da?
I
guess
you′re
right
Ich
schätze,
du
hast
recht
It's
nothin′
to
me
Es
ist
mir
egal
(Instrumental)
(Instrumental)
There
you
are
stretched
out
on
the
floor,
buddy
Da
liegst
du
ausgestreckt
auf
dem
Boden,
Kumpel
Now
you
see
what
you
made
him
do
Jetzt
siehst
du,
wozu
du
ihn
gebracht
hast
Here
they
come
to
take
him
off
to
jail,
buddy
Da
kommen
sie,
um
ihn
ins
Gefängnis
zu
bringen,
Kumpel
And
tomorrow
someone
will
bury
you
Und
morgen
wird
dich
jemand
begraben
Oh,
well
that's
life
Oh,
nun,
so
ist
das
Leben
Or
it
was
Oder
es
war
so
It′s
nothin'
to
me...
Es
ist
mir
egal...
Оцените перевод
1
Gun
2 Seven Days
3 Old Tige
4 Have You Ever Been Lonely
5 There's Always Me
6 Just Walking In The Rain
7 Be Honest With Me
8 It's No Sin
9 Mexican Joe
10 I Fall to Pieces
11 Am I That Easy to Forget
12 Blue Skies
13 All Dressed Up And Lonely
14 Wild Rose
15 Making Believe
16 No One To Cry To
17 I'm A Fool To Care
18 Room Full Of Roses
19 Till the End of the World
20 Just Call Me Lonesome
21 That Silver Haired Daddy of Mine
22 Bimbo
23 Yonder Comes a Sucker
24 Fool's Paradise
25 Mighty Everglades
26 My Lips Are Sealed
27 Tie That Binds
28 Danny Boy
29 It's No Secret (What God Can Do)
30 According To My Heart
31 Waiting For a Train
32 Four Walls
33 Two Shadows on Your Windows
34 Anna Marie
35 Overnight
36 Blue Boy
37 Billy Bayou
38 Home
39 Partners
40 He'll Have to Go
41 I'm Getting Better
42 Am I Losing You?
43 The Blizzard
44 What Would You Do?
45 Losing Your Love
46 You're the Only Good Thing (That's Happened to Me)
47 Adios Amigo
48 Welcome to My World
49 I Love You Because
50 Distant Drums
51 Stand At Your Window
52 How Can I Write on Paper (What I Feel In My Heart)
53 I'm Waiting For Ships That Never Come In
54 I'm Beginning To Forget You
55 Now and Then There's a Fool Such As I
56 Farmer And The Lord
57 It's Nothing to Me
58 Letter Edged In Black
59 The Wreck of the Old Number 9
60 Too Many Parties Too Many Pals
2 Seven Days
3 Old Tige
4 Have You Ever Been Lonely
5 There's Always Me
6 Just Walking In The Rain
7 Be Honest With Me
8 It's No Sin
9 Mexican Joe
10 I Fall to Pieces
11 Am I That Easy to Forget
12 Blue Skies
13 All Dressed Up And Lonely
14 Wild Rose
15 Making Believe
16 No One To Cry To
17 I'm A Fool To Care
18 Room Full Of Roses
19 Till the End of the World
20 Just Call Me Lonesome
21 That Silver Haired Daddy of Mine
22 Bimbo
23 Yonder Comes a Sucker
24 Fool's Paradise
25 Mighty Everglades
26 My Lips Are Sealed
27 Tie That Binds
28 Danny Boy
29 It's No Secret (What God Can Do)
30 According To My Heart
31 Waiting For a Train
32 Four Walls
33 Two Shadows on Your Windows
34 Anna Marie
35 Overnight
36 Blue Boy
37 Billy Bayou
38 Home
39 Partners
40 He'll Have to Go
41 I'm Getting Better
42 Am I Losing You?
43 The Blizzard
44 What Would You Do?
45 Losing Your Love
46 You're the Only Good Thing (That's Happened to Me)
47 Adios Amigo
48 Welcome to My World
49 I Love You Because
50 Distant Drums
51 Stand At Your Window
52 How Can I Write on Paper (What I Feel In My Heart)
53 I'm Waiting For Ships That Never Come In
54 I'm Beginning To Forget You
55 Now and Then There's a Fool Such As I
56 Farmer And The Lord
57 It's Nothing to Me
58 Letter Edged In Black
59 The Wreck of the Old Number 9
60 Too Many Parties Too Many Pals
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.