Jim Reeves - Jingle Bells - перевод текста песни на русский

Jingle Bells - Jim Reevesперевод на русский




Jingle Bells
Бубенцы
Dashing through the snow
Мчимся по снегам,
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой,
Oer the fields we go
По полям летим,
Laughing all the way
Смеемся и поем,
Bells on bob-tail ring
Бубенцы звенят,
Making spirits bright
Душу веселя,
What fun it is to ride and sing
Как весело прокатиться и спеть
A sleighing song tonight
Песню о санях в эту ночь.
Jingle bells, jingle bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way!
Звенят всю дорогу!
O what fun it is to ride
Как же весело прокатиться
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой.
Jingle bells, jingle bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way!
Звенят всю дорогу!
O what fun it is to ride
Как же весело прокатиться
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой.
(Jingle ling a ling, Ahhh)
(Динь-динь-динь, Аааа)
(Jingle ling a ling, Ahhh)
(Динь-динь-динь, Аааа)
Now the ground is white
Снег лежит кругом,
So go it while you're young
Пока ты молод, веселись,
Take the girls tonight
Пригласи девчонку прокатиться,
And sing this sleighing song
И спой ей песню о санях.
Just get a bob-tailed nag
Найди коротконогую лошадку,
Two-forty for his speed
Двести сорок за ее скорость,
Hitch him to an open sleigh
Запряги ее в открытые сани,
And crack! you'll take the lead.
И рванем, ты будешь впереди!
Jingle Bells, Jingle Bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way!
Звенят всю дорогу!
What fun it is to ride
Как весело прокатиться
In a one-horse open sleigh.
В санях, запряженных одной лошадкой.
Jingle Bells, Jingle Bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way!
Звенят всю дорогу!
O what fun it is to ride
Как же весело прокатиться
In a one-horse open sleigh...
В санях, запряженных одной лошадкой...





Авторы: JAMES PIERPONT, CHRISTOPHER DEDRICK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.