Текст и перевод песни Jim Reeves - Little Ole You

Little Ole You

It′s a great big world
Full of little surprises
There's a lot of pretty girls
In all kinds of shapes and sizes.

And lucky me although
My chances were few
In this great big world
I found little ole you.

Little ole you
No bigger than a minute
It′s hard to believe
This big world had you in it.

It's a fast life
And everybody's lookin′ so busy
There′s so much to do
It almost makes me dizzy.

In the middle of it all
You appeared right out of the blue
In this great big world
I found little ole you.

--- Instrumental ---

Little ole you
No bigger than a minute
It's hard to believe
This big world had you in it.

It′s a fast life
And everybody's lookin′ so busy
There's so much to do
It almost makes me dizzy.

In the middle of it all
You appeared right out of the blue
In this great big world
I found little ole you.

In this great big world
I found little ole you...

Mon petit cœur

C'est un grand monde
Plein de petites surprises
Il y a beaucoup de jolies filles
De toutes formes et tailles.

Et moi, bien que
Mes chances étaient faibles
Dans ce grand monde
J'ai trouvé mon petit cœur.

Mon petit cœur
Pas plus grand qu'une minute
C'est difficile à croire
Que ce grand monde t'ait abrité.

C'est une vie rapide
Et tout le monde a l'air tellement occupé
Il y a tellement de choses à faire
Cela me donne le vertige.

Au milieu de tout cela
Tu es apparue comme par magie
Dans ce grand monde
J'ai trouvé mon petit cœur.

--- Instrumental ---

Mon petit cœur
Pas plus grand qu'une minute
C'est difficile à croire
Que ce grand monde t'ait abrité.

C'est une vie rapide
Et tout le monde a l'air tellement occupé
Il y a tellement de choses à faire
Cela me donne le vertige.

Au milieu de tout cela
Tu es apparue comme par magie
Dans ce grand monde
J'ai trouvé mon petit cœur.

Dans ce grand monde
J'ai trouvé mon petit cœur...