Love Me a Little Bit More (Remastered) - Jim Reevesперевод на русский
Tease
me
a
little
bit,
squeeze
me
a
little
bit.
Поддразни
меня
немножко,
обними
меня
немножко.
Love
me
a
little
bit
more
Люби
меня
чуть
больше.
Love
me
a
little
bit,
can′t
get
enough
of
it,
Люби
меня
немножко,
мне
этого
мало,
Tell
me
I'm
the
one
you
adore.
Скажи,
что
я
тот,
кого
ты
обожаешь.
I′m
in
a
pettin'
mood,
you've
got
me
hooked
for
good
Я
в
настроении
ласкаться,
ты
меня
зацепила
I′m
yours
and
that′s
for
sure
Я
твой,
и
это
точно.
Squeeze
me
a
little
bit,
tease
me
a
little
bit,
Обними
меня
немножко,
поддразни
меня
немножко,
Love
me
a
little
bit
more.
Люби
меня
чуть
больше.
Mommy
warned
me
Мама
предупреждала
меня,
I'd
meet
girls
who′d
make
me
feel
like
this
Что
я
встречу
девушек,
которые
заставят
меня
чувствовать
себя
так,
But
she
never
mentioned
these
Но
она
никогда
не
упоминала
эти
Crazy
flip-flops
my
heart
does
when
we
kiss.
Безумные
перевороты,
которые
делает
мое
сердце,
когда
мы
целуемся.
Oh,
what
a
shape
I'm
in,
you′ve
got
me
in
a
spin
О,
в
каком
я
состоянии,
ты
меня
закружила,
Never
felt
this
way
before
Никогда
раньше
не
чувствовал
себя
так.
You
make
a
livin',
seem
just
like
a
pretty
dream
Ты
делаешь
жизнь
похожей
на
прекрасный
сон,
Love
me
a
little
bit
more.
Люби
меня
чуть
больше.
---
Instrumental
---
---
Instrumental
---
Love
me
a
little
bit,
kiss
me
and
never
quit,
Люби
меня
немножко,
целуй
меня
и
не
останавливайся,
You
know
I
want
it
that
way
Ты
знаешь,
я
хочу
этого.
I
dream
of
a
honeymoon,
it
can′t
be
too
soon,
Я
мечтаю
о
медовом
месяце,
он
не
может
наступить
слишком
скоро,
Just
can't
wait
for
the
day.
Просто
не
могу
дождаться
этого
дня.
I
want
to
share
your
life,
want
you
to
be
my
wife
Я
хочу
разделить
с
тобой
жизнь,
хочу,
чтобы
ты
стала
моей
женой,
A
feeling
I
can't
ignore
Чувство,
которое
я
не
могу
игнорировать.
Crazy
′bout
your
charms,
want
you
in
my
arms
Без
ума
от
твоих
чар,
хочу
тебя
в
своих
объятиях,
Love
me
a
little
bit
more.
Люби
меня
чуть
больше.
The
first
day
when
you
smiled
at
me
В
первый
день,
когда
ты
мне
улыбнулась,
You
had
me
on
your
string
Ты
обворожила
меня.
You
got
me
building
my
dreams
Ты
заставила
меня
строить
свои
мечты
Around
the
month
of
June
and
a
wedding
ring.
Вокруг
июня
и
обручального
кольца.
Love
me
a
little
bit,
can′t
get
enough
of
it,
Люби
меня
немножко,
мне
этого
мало,
I'm
standing
at
your
door
Я
стою
у
твоей
двери.
Love
me
all
the
time,
say
you′ll
be
only
mine
Люби
меня
всегда,
скажи,
что
будешь
только
моей,
Love
me
a
little
bit
more.
Люби
меня
чуть
больше.
Mommy
warned
me
Мама
предупреждала
меня,
I'd
meet
girls
who′d
make
me
feel
like
this
Что
я
встречу
девушек,
которые
заставят
меня
чувствовать
себя
так,
But
she
never
mentioned
these
Но
она
никогда
не
упоминала
эти
Crazy
flip-flops
my
heart
does
when
we
kiss.
Безумные
перевороты,
которые
делает
мое
сердце,
когда
мы
целуемся.
Oh,
what
a
shape
I'm
in,
you′ve
got
me
in
a
spin
О,
в
каком
я
состоянии,
ты
меня
закружила,
Never
felt
this
way
before
Никогда
раньше
не
чувствовал
себя
так.
You
make
a
livin',
seem
just
like
a
pretty
dream
Ты
делаешь
жизнь
похожей
на
прекрасный
сон,
Love
me
a
little
bit
more...
Люби
меня
чуть
больше...
Оцените перевод
1 Home (Remastered)
2 Blue Boy (Remastered)
3 Don't Ask Me Why (Remastered)
4 Adios Amigo (Remastered)
5 I Love to Say "i Love You" (Theme of Love) [Remastered]
6 Mona Lisa (Remastered)
7 Teardrops in My Heart (Remastered)
8 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
9 Scarlet Ribbons (Remastered)
10 I Could Cry (Remastered)
11 Ramona (Remastered)
12 Red Eyed And Rowdy (Remastered)
13 What Would You Do? (Remastered)
14 Bimbo (Remastered)
15 Gypsy Heart (Remastered)
16 Roly Poly (Remastered)
17 Oklahoma Hills (Remastered)
18 Love Me a Little Bit More (Remastered)
19 What Were You Doing Last Night (Remastered)
20 Each Time You Leave (Remastered)
21 Ichabod Crane (Remastered)
22 Your Old Love Letters (Remastered)
23 Beyond the Shadow of a Doubt (Remastered)
24 Breeze (Blow My Baby Back to Me) [Remastered]
25 Highway to Nowhere (Remastered)
26 Tweedle O'twill (Remastered)
27 Drinking Tequila (Remastered)
28 I Can't Fly (Remastered)
29 I'm Hurtin' Inside (Remastered)
30 How Many (Remastered)
31 Penny Candy (Remastered)
32 Stand At Your Window (Remastered)
33 Mother Went a Walkin' (Remastered)
34 Mexican Joe (Remastered)
35 Where Does the Broken Heart Go (Remastered)
36 Then I'll Stop Loving You (Remastered)
37 Billy Bayou (Remastered)
38 Honey, Won't You Please Come Home (Remastered)
39 Echo Bonita (Remastered)
40 Let Me Love Just a Little (Remastered)
41 I Get the Blues When It Rains (Remastered)
42 You Belong to Me (Remastered)
43 According to My Heart (Remastered)
44 Everywhere You Go (Remastered)
45 Anna Marie (Remastered)
46 I'd Like to Be (Remastered)
47 Blues in My Heart (Remastered)
48 Need Me (Remastered)
49 My Happiness (Remastered)
50 Yours (Quiereme Mucho) [Remastered]
51 After Awhile (Remastered)
52 Waltzing On Top of the World (Remastered)
53 Don't You Want Be My Girl (Remastered)
54 Marie (Remastered)
55 That's My Desire (Remastered)
56 Throw Another Log On the Fire (Remastered)
57 Don't Tell Me (Remastered)
58 I Care No More (Remastered)
59 I Don't See Me in Your Eyes Anymore (Remastered)
60 Final Affair (Remastered)
61 My Juanita (Remastered)
62 Precious Memories (Remastered)
63 Linda (Remastered)
64 I'm Beginning to Forget You (Remastered)
65 Partners (Remastered)
66 Charmaine (Remastered)
67 A Beautiful Life (Remastered)
68 Suppertime (Remastered)
69 If You Were Mine (Remastered)
70 Sweet Sue Just You (Remastered)
71 Satan Can't Hold Me (Remastered)
72 Maria Elena (Remastered)
73 Goodnight Irene (Remastered)
74 Whispering Hope (Remastered)
75 You'll Never Be Mine Again (Remastered)
76 It's Hard to Love Just One (Remastered)
77 Margie (Remastered)
78 If Heartache Is the Fashion (Remastered)
79 He'll Have to Go (Remastered)
80 I Love You More (Remastered)
81 In the Garden (Remastered)
82 How Long Has It Been (Remastered)
83 I've Lived a Lot in My Time (Remastered)
84 Teach Me How to Pray (Remastered)
85 May the Good Lord Bless and Keep You (Remastered)
86 Someday (You'll Want Me to Want You) [Remastered]
87 Dear Hearts and Gentle People (Remastered)
88 It Is No Secret (Remastered)
89 Wishful Thinking (Remastered)
90 Padre of Old San Antone (Remastered)
91 Making Believe (Remastered)
92 An Evening Prayer - Remastered
93 My Mary (Remastered)
94 The Flowers, The Sunset, The Tree (Remastered)
95 God Be with You (Remastered)
96 Just Call Me Lonesome (Remastered)
97 Now and Then There's a Fool Such as I (Remastered)
98 'Till the End of the World (Remastered)
99 How's the World Treating You (Remastered)
100 Am I Losing You (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.