Текст и перевод песни Jim Reeves - Mexicali Rose

Mexicali Rose

Rose de Mexicali

Mexicali Rose stop crying

Rose de Mexicali, arrête de pleurer

I′ll come back to you some sunny day

Je reviendrai vers toi un jour ensoleillé

Every night you'll know that I′ll be pining

Chaque nuit, tu sauras que je suis en train de languir

Every hour a year while I'm away.

Chaque heure, chaque année, pendant que je suis loin.

Dry those big brown eyes and smile, dear

Sèche ces gros yeux bruns et souris, mon amour

Vanish all those tears and please don't cry

Fais disparaître toutes ces larmes et s'il te plaît ne pleure pas

Kiss me once again and hold me

Embrasse-moi encore une fois et tiens-moi fort

Mexicali Rose, hoodbye.

Rose de Mexicali, au revoir.

--- Instrumental ---

I′ll come back to you some sunny day

Je reviendrai vers toi un jour ensoleillé

--- Instrumental ---

Every hour a year while I′m away

Chaque heure, chaque année, pendant que je suis loin

Dry those big brown eyes and smile, dear

Sèche ces gros yeux bruns et souris, mon amour

Vanish all those tears and please don't cry

Fais disparaître toutes ces larmes et s'il te plaît ne pleure pas

Kiss me once again and hold me

Embrasse-moi encore une fois et tiens-moi fort

Mexicali Rose, hoodbye.

Rose de Mexicali, au revoir.

Оцените перевод

Авторы: Stone Helen, Tenney Jack B

Альбом

Moonlight and Roses / The Jim Reeves Way

дата релиза

10-10-2008

1 Oh What It Seemed to Be
2 What's In It For Me
3 Moonlight And Roses (Bring Memories Of You)
4 Ek Verlang Na Jou
5 Maureen
6 A Nickel Piece Of Candy
7 It Hurts so Much (To See You Go)
8 Bolandse Nooientjie
9 There's That Smile Again
10 You'll Never Know
11 In The Misty Moonlight
12 Somewhere Along The Line
13 Make The World Go Away
14 It's Only A Paper Moon
15 Moon River
16 One Dozen Roses
17 Roses
18 Rosa Rio
19 Carolina Moon
20 Mexicali Rose
21 When I Lost You
22 There's A Moon Over My Shoulder

Еще альбомы