Jim Reeves - The Mighty Everglades - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jim Reeves - The Mighty Everglades




(South from Okeechobee and reachin′ to the keys)
югу от Окичоби и к ключам)
(Lays the mighty wonder nature made)
(Кладет могучее чудо, сотворенное природой)
(A hundred miles of jade)
(Сто миль нефрита)
(The mighty everglades.)
(Могучие Эверглейдс.)
It's beautiful at sunset but oh,
Это прекрасно на закате, но
There′s something else that makes bravest heart afraid
Есть что-то еще, что заставляет бояться самое Храброе сердце.
A word of things a-crawling and a-thumping
Слово о том, что ползет и стучит.
And a-bawling and a-wadin' in the Everglades.
И рыдать, и ковылять в Эверглейдс.
Creepin', seepin′
Ползет, просачивается.
I hear a million things a-weepin′
Я слышу миллион рыданий.
As I gazed into the weirdness
Пока я вглядывался в эту странность
Of the mighty everglades.
О могучих эверглейдах.
Over and over
Снова и снова
I called, Oh, please come back my lover
Я позвал: "о, пожалуйста, вернись, мой любимый".
But my love is dead or wand'ring
Но моя любовь мертва или блуждает.
In the fearful everglades.
В страшных эверглейдсах.
Voices calling, shadows falling,
Голоса зовут, тени падают,
Spirits of those who ventured in and stayed
Духи тех, кто отважился войти и остался.
Hear it, fear it, never, never go too near it
Услышь это, бойся этого, никогда, никогда не подходи слишком близко.
For there′s myst'ry in the hist′ry of the mighty everglades.
Ибо есть тайна в истории могучих эверглейдов.
Seeping, crawling, spirits calling
Просачивается, ползет, зовет духов.
Sliddin', hidin′, my love in the everglades
Скольжу, прячусь, любовь моя, в Эверглейдс.
Over and over I call but now she's gone for ever
Снова и снова я зову ее, но теперь она ушла навсегда.
And my heart is wand'ring with her through the mighty everglades.
И мое сердце блуждает с ней по могучим эверглейдам.
A world of things a-crawling
Мир вещей ползучих.
And a-thumping and a-bawling
И-стучать, и-реветь.
And a-wadin′ in the Everglades...
И бродить по Эверглейдс...





Авторы: Karl Davis

Jim Reeves - The Country Collection, Vol. 2
Альбом
The Country Collection, Vol. 2
дата релиза
28-10-2013

1 Am I That Easy to Forget
2 I Won't Forget You
3 That Silver Haired Daddy of Mine
4 It's No Sin
5 What Would You Do?
6 I'm Gonna Change Everything
7 You're Free to Go
8 I'm Getting Better
9 Blue Boy
10 Oh Gentle Shepherd
11 Ill Follow You
12 Two Shadows On Your Window
13 Are You the One
14 The Fool's Paradise
15 Have You Ever Been Lonely
16 Why Do I Love You (Melody of Love)
17 You're the Only Good Thing (That's Happened to Me)
18 Have Thine Own Way Lord
19 The Night Watch
20 I'm A Fool To Care
21 All Dressed Up And Lonely
22 Blue Skies
23 Be Honest With Me
24 Just Walking In The Rain
25 A Letter To My Heart
26 Losing Your Love
27 Overnight
28 There's Always Me
29 Ek Verlang Na Jou
30 Tahiti
31 The Wilder Your Heart Beats
32 Beatin' On A Ding Dong
33 Give Me One More Kiss
34 Die Ou Kalahari
35 A Fallen Star
36 The Mighty Everglades
37 It's Nothin' To Me
38 The Streets of Laredo
39 We Could
40 Room Full Of Roses
41 No One To Cry To
42 Almost
43 Take Me In Your Arms and Hold Me
44 Oh, How I Miss You Tonight
45 Dark Moon
46 The Letter Edged in Black
47 The Tie That Binds
48 The Wreck of the Number Nine
49 Yonder Comes a Sucker
50 When Two Worlds Collide
51 Most of the Time
52 My Lips Are Sealed
53 Waiting For a Train
54 Seven Days
55 Highway To Nowhere
56 Old Tige
57 The Farmer and the Lord
58 The Gun
59 Annabel Lee
60 Trouble In The Amen Corner
61 Men With Broken Hearts
62 (Far Away Feelin') The Spell of the Yukon
63 I'm Waiting for the Ships That Never Come In
64 Have I Stayed Away to Long
65 I Love You
66 Bolandse Nooientjie (Beautiful Dreamer)
67 Red Eyed and Rowdy
68 My Rambling Heart
69 I'm Was Just Walkin' out the Door
70 Too Many Parties Too Many Pals
71 Shifting Whispering Sands

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.