The Storm - Jim Reeves перевод на русский

The Storm

That kiss you gave me this morning
Was just the calm before the storm
I know in my heart that you′re leaving me
For someone else's arms.

The storm sometimes comes without warning
So I′m thankful that I was forewarned
It gives me a chance to speak to my heart
And to brace myself for the storm.

The storm is coming, I can feel it
And soon we'll be driven apart
You'll rush to the arms of your new love
Deserting a broken heart.

If there was a way I could hold you
With words that are tender and warm
I′d rise and challenge the oncoming waves
And defend our love from the storm.

I′d rise and challenge the oncoming waves
And defend our love from the storm...

Буря

Тот поцелуй, что ты подарила мне утром,
Был лишь затишьем перед бурей.
Я знаю в сердце своем, что ты покидаешь меня,
Ради чьих-то других объятий.

Буря иногда приходит без предупреждения,
Поэтому я благодарен, что был предупрежден.
Это дает мне шанс поговорить со своим сердцем
И подготовиться к буре.

Буря приближается, я чувствую это,
И скоро мы будем разлучены.
Ты бросишься в объятия своей новой любви,
Оставив разбитое сердце.

Если бы существовал способ удержать тебя,
Словами нежными и теплыми,
Я бы встал и бросил вызов надвигающимся волнам
И защитил нашу любовь от бури.

Я бы встал и бросил вызов надвигающимся волнам
И защитил нашу любовь от бури...