Текст и перевод песни Jim Reeves - The Wilder Your Heart Beats, the Sweeter You Love

The Wilder Your Heart Beats, the Sweeter You Love

I found out this weekend, baby
In my heart you really rate me
The wilder your heart beats
The sweeter you love.

Since I met a girl like you
You′ve done gone and proved it's true
The wilder the heart beats
The sweeter you love.

The wilder your heart beats
The sweeter you love
It frieghtens the moon light
For us to make our love.

Each time I kiss and hold you tight
The whole world says now that′s alright
The wilder your heart beats
The sweeter you love.

Thing I didn't know before
Well, keeps knocking at my door
The wilder your heart beats
The sweeter you love.

I found out since you've been missin′
All the things that I′ve been missin'
The wilder your heart beats
The Sweeter you love.

The wilder your heart beats
The sweeter you love
If frieghtens the moon light
For us to make our love.

Each time I kiss and hold you tight
The whole world says now that′s alright
The wilder your heart beats
The sweeter you love.

--- Instrumental ---

I found out this weekend, baby
In my heart you really rate me
The wilder your heart beats
The sweeter you love.

Since I met a girl like you
You've done gone and proved it′s true
The wilder the heart beats
The sweeter you love.

The wilder your heart beats
The sweeter you love
It frieghtens the moon light
For us to make our love.

Each time I kiss and hold you tight
The whole world says now that's alright
The wilder the heart beats
The sweeter you love.

Thing I didn′t know before
Well, keeps knocking at my door
The wilder the heart beats
The sweeter you love

I found out since you've been missin'
All the things that I′ve been missin′
The wilder your heart beats
The Sweeter you love.

The wilder your heart beats
The sweeter you love
If frieghtens the moon light
For us to make our love.

Each time I kiss and hold you tight
The whole world says now that's alright
The wilder the heart beats
The sweeter you love...

Чем сильнее бьется твое сердце, тем слаще твоя любовь

Дорогая, в эти выходные я понял,
Что в моем сердце ты действительно занимаешь особое место.
Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.

С тех пор, как я встретил такую девушку, как ты,
Ты доказала, что это правда:
Чем сильнее бьется сердце,
Тем слаще любовь.

Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.
Лунный свет пугается,
Когда мы любим друг друга.

Каждый раз, когда я целую тебя и крепко обнимаю,
Весь мир говорит: "Вот это правильно".
Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.

То, чего я раньше не знал,
Теперь стучится в мою дверь:
Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.

Я понял, с тех пор как ты пропала,
Все, чего мне не хватало:
Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.

Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.
Лунный свет пугается,
Когда мы любим друг друга.

Каждый раз, когда я целую тебя и крепко обнимаю,
Весь мир говорит: "Вот это правильно".
Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.

--- Инструментальная часть ---

Дорогая, в эти выходные я понял,
Что в моем сердце ты действительно занимаешь особое место.
Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.

С тех пор, как я встретил такую девушку, как ты,
Ты доказала, что это правда:
Чем сильнее бьется сердце,
Тем слаще любовь.

Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.
Лунный свет пугается,
Когда мы любим друг друга.

Каждый раз, когда я целую тебя и крепко обнимаю,
Весь мир говорит: "Вот это правильно".
Чем сильнее бьется сердце,
Тем слаще твоя любовь.

То, чего я раньше не знал,
Теперь стучится в мою дверь:
Чем сильнее бьется сердце,
Тем слаще любовь.

Я понял, с тех пор как ты пропала,
Все, чего мне не хватало:
Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.

Чем сильнее бьется твое сердце,
Тем слаще твоя любовь.
Лунный свет пугается,
Когда мы любим друг друга.

Каждый раз, когда я целую тебя и крепко обнимаю,
Весь мир говорит: "Вот это правильно".
Чем сильнее бьется сердце,
Тем слаще твоя любовь...