Текст и перевод песни Jim Reeves - When I Lost You

When I Lost You

Когда я потерял тебя

I lost the sunshine and roses

Я потерял солнце и розы,

I lost the heavens of blue

Я потерял небесную синь,

I lost the beautiful rainbow

Я потерял прекрасную радугу,

I lost the morning dew.

Я потерял утреннюю росу.

I lost the angel who gave me

Я потерял ангела, дарившего мне

Summer the whole winter through

Лето всю зиму,

I lost the gladness that turned into sadness

Я потерял радость, что обернулась печалью,

When I lost you.

Когда я потерял тебя.

--- Instrumental ---

--- Инструментал ---

I lost the sweet thing who gave me

Я потерял ту милую, что дарила мне

Summer the whole winter through

Лето всю зиму,

I lost the gladness that turned into sadness

Я потерял радость, что обернулась печалью,

When I lost you...

Когда я потерял тебя...

Оцените перевод

Авторы: Ian Whitcomb, Irving Berlin

Альбом

Moonlight and Roses / The Jim Reeves Way

дата релиза

10-10-2008

1 Oh What It Seemed to Be
2 What's In It For Me
3 Moonlight And Roses (Bring Memories Of You)
4 Ek Verlang Na Jou
5 Maureen
6 A Nickel Piece Of Candy
7 It Hurts so Much (To See You Go)
8 Bolandse Nooientjie
9 There's That Smile Again
10 You'll Never Know
11 In The Misty Moonlight
12 Somewhere Along The Line
13 Make The World Go Away
14 It's Only A Paper Moon
15 Moon River
16 One Dozen Roses
17 Roses
18 Rosa Rio
19 Carolina Moon
20 Mexicali Rose
21 When I Lost You
22 There's A Moon Over My Shoulder

Еще альбомы