Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Jim Steinman
Ewigkeit
Перевод на русский
Jim Steinman
-
Ewigkeit
Текст и перевод песни Jim Steinman - Ewigkeit
Скопировать текст
Скопировать перевод
Vampire:
Вампиры:
Ewigkeit
ist
Вечность
-
это
Langeweile
auf
Dauer.
вечная
скука.
Ein
trostloser
Kreislauf,
Унылый
круговорот,
Kein
Anfang,
kein
Schluß.
Ни
начала,
ни
конца.
Denn
stets
wiederholt
Потому
что
всегда
повторяется
Sich
dasselbe
von
vorne.
Делать
то
же
самое
с
самого
начала.
Kein
Jubel,
kein
Entsetzen,
Ни
ликования,
ни
ужаса,
Nur
die
öde,
Только
унылая,
Blöde
Ewigkeit.
тупая
вечность.
Von
Tortur
От
испытания
Keine
Spur.
не
осталось
и
следа.
Immer
nur
Только
и
Diese
beschiss'ne
Ewigkeit.
Эта
чертова
вечность.
Fort
mit
dem
Stein
Брось
камень
über'm
Abgrund
des
Schreckens!
в
бездну
ужаса!
Raus
aus
dem
Grauen
Избавьтесь
от
ужаса
Ins
Glitzern
der
Welt!
В
блеск
мира!
Bald
lähmt
unser
Gift
Скоро
наш
яд
парализует
Die
Gehirne
der
Menschen.
Мозги
людей.
Bald
sind
wir
die
Herren
Скоро
мы
станем
хозяевами
Dieser
Erde.
Этой
земле.
Es
werde
Nacht!
Будет
ночь!
Weg
mit
dem
Fels
Прочь
со
скалы
Vor
der
Höhle
der
Schatten!
Перед
пещерой
теней!
Raus
aus
dem
Gräbern
Выбраться
из
могилы
Ins
Leben
der
Stadt!
В
жизнь
города!
Hinein
mit
der
Angst
Войти
в
него
со
страхом
In
die
Seele
der
Menschen!
В
души
людей!
Bald
stehn
sie
am
Ende
Скоро
ты
окажешься
в
конце
Aller
Zweifel.
Всех
сомнений.
Wir
stürzen
sie
hinab.
Мы
свергаем
их.
Hinab!
Спускайся
вниз!
Hinab!
Спускайся
вниз!
Hinab!
Спускайся
вниз!
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Jim Steinman, Michael Kunze
Альбом
Tanz der Vampire: Die Höhepunkte der Welturaufführung
дата релиза
02-03-1998
1
Overtüre
2
Draußen ist Freiheit (Zweiter Akt)
3
Tanzsaal
4
Die unstillbare Gier
5
Ewigkeit
6
He, Ho Professor
7
Wenn Liebe in Dir ist
8
Für Sarah
9
Carpe Noctem (Der Alptraum)
10
Totale Finsternis
11
Finale erster Akt
12
Tot zu sein ist komisch
13
Die roten Stiefel
14
Draußen ist Freiheit (Erster Akt)
15
Einladung zum Ball
16
Wahrheit
17
Gott ist tot
18
Nie geseh'n
19
Eine schöne Tochter ist ein Segen
20
Knoblauch
21
Der Tanz der Vampire (Finale)
Еще альбомы
Jim Steinman's Bat Out Of Hell: The Musical (Original Cast Recording)
2017
10 Jahre Tanz der Vampire: Das Jubiläumskonzert
2007
Tanz der Vampire: Die Gesamtaufnahme
1998
Bad for Good
1992
Bad for Good
1981
The Confidence Man
Tanz der Vampire (disc 1)
Taniec wampirów
Bad for Good
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.