Текст и перевод песни Jim Sullivan - U.F.O.

U.F.O.

Shakin like a leaf on the desert heat,
His daddy′s got a bog that's hard to beat
Bought me a ticket got a front row seat.
I′m checkin out the show with a glassy eye.
Looking at the sun dancing through the sky.
Did he come by UFO?

Lotta tricks were pulled in a book I read.
Only man I know that got up from the dead.
Lotta people living by the words that he said.
I'm checkin out the show with a glassy eye.
Looking at the sun dancing through the sky.
Did he come by UFO?

Think he'll ever come again a different way
And maybe he has come and gone while I was away.
Too much goodness is a sin today.
I′m checkin out the show with a glassy eye.
Looking at the sun dancing through the sky.
Did he come by UFO?

There is something happening that isn′t too clear.
Just a little different than in previous years.
I think that happiness is getting very near.
I'm checkin out the show with a glassy eye.
Looking at the sun dancing through the sky.
Did he come by UFO?

Did he come by UFO?
Did he come by UFO?

OVNI

Je tremble comme une feuille sous la chaleur du désert,
Le marais de son père est difficile à battre
Il m'a acheté un billet, j'ai une place au premier rang.
Je regarde le spectacle avec un regard vitreux.
Je regarde le soleil danser dans le ciel.
Est-ce qu'il est venu en OVNI ?

Beaucoup d'astuces ont été tirées dans un livre que j'ai lu.
Le seul homme que je connaisse qui soit ressuscité des morts.
Beaucoup de gens vivent selon les paroles qu'il a dites.
Je regarde le spectacle avec un regard vitreux.
Je regarde le soleil danser dans le ciel.
Est-ce qu'il est venu en OVNI ?

Penses-tu qu'il reviendra un jour autrement ?
Et peut-être qu'il est venu et reparti pendant que j'étais absent.
Trop de bonté est un péché aujourd'hui.
Je regarde le spectacle avec un regard vitreux.
Je regarde le soleil danser dans le ciel.
Est-ce qu'il est venu en OVNI ?

Il se passe quelque chose qui n'est pas très clair.
Juste un peu différent que les années précédentes.
Je pense que le bonheur est tout près.
Je regarde le spectacle avec un regard vitreux.
Je regarde le soleil danser dans le ciel.
Est-ce qu'il est venu en OVNI ?

Est-ce qu'il est venu en OVNI ?
Est-ce qu'il est venu en OVNI ?