Decades - Jim Ward перевод на немецкий

Decades

Gold-painted feathers
A well-written line
A cold between lovers, older than time
I wish there were words that we only knew
I'd sing them forever and only to you

You understand... and that's all, it's all I can ask
And you know it and I know it

Seeds you collect, I'll plant them for you
I promise to see them all the way through
From beginnings to endings
Heartache and love
It's me and it's you and that's more than enough

You understand... and that's all, all I can ask
You know it and I know it

There's been decades behind us and decades to come
Decades colliding and decades undone
There's been decades behind us and decades to come
Decades colliding and decades undone
And you, you understand... and that's all, it's all I can ask
You know it and I know it
We know this is it

Jahrzehnte

Goldbemalte Federn
Eine gut geschriebene Zeile
Eine Kälte zwischen Liebenden, älter als die Zeit
Ich wünschte, es gäbe Worte, die nur wir kennen
Ich würde sie für immer und nur für dich singen

Du verstehst... und das ist alles, alles, was ich verlangen kann
Und du weißt es, und ich weiß es

Samen, die du sammelst, ich werde sie für dich pflanzen
Ich verspreche, sie bis zum Ende zu begleiten
Von Anfängen bis zu Enden
Herzschmerz und Liebe
Es sind ich und du, und das ist mehr als genug

Du verstehst... und das ist alles, alles, was ich verlangen kann
Du weißt es, und ich weiß es

Es liegen Jahrzehnte hinter uns und Jahrzehnte vor uns
Jahrzehnte, die aufeinanderprallen, und Jahrzehnte, die ungeschehen sind
Es liegen Jahrzehnte hinter uns und Jahrzehnte vor uns
Jahrzehnte, die aufeinanderprallen, und Jahrzehnte, die ungeschehen sind
Und du, du verstehst... und das ist alles, alles, was ich verlangen kann
Du weißt es, und ich weiß es
Wir wissen, das ist es