Текст и перевод песни Jim White - The Love That Never Fails

The Love That Never Fails

"Love That Never Fails"

Devils' tools not hammer, nor nails
Everyone loving feels unnamed fears
Call them hummingbirds
cause the real words no one can say
It's not why I'm here
it's who I'm with
From baby's breath to the rattle of death
I seek the love that never fails
I seek the love
the love that never fails

Oh, beautiful world
I won't go there
There ain't no room for dreamers in heaven
Silver linings seldom appear
except in horrible storms
See, it's not why I'm here, it's who I'm with
From baby's breath to the Angel of Death
I seek the love that never fails
I seek the love
the love that never fails

Now hope's a tricky
a tricky little snare
I'm stuck on the corner of "Confused & I Don't Know"
Been waiting for that long, long, long, long
overdue ride home
See it's not why I'm here, it's who I'm with
From baby's breath 'till the final kiss of death
I seek the love that never fails
I seek the love
the love that never fails Jesus and the fiery furnace
Devil and the deep blue sea God was drunk when he made me, but that's okay
cause I forgive him.

Любовь, которая никогда не подводит

"Любовь, которая никогда не подводит"

Орудия дьявола — не молот и не гвозди,
Каждый любящий испытывает безымянные страхи,
Назови их колибри,
Потому что настоящие слова никто не может высказать.
Дело не в том, зачем я здесь,
А в том, с кем я.
От первого вздоха до предсмертного хрипа,
Я ищу любовь, которая никогда не подводит.
Я ищу любовь,
Любовь, которая никогда не подводит.

О, прекрасный мир,
Я туда не пойду.
В раю нет места мечтателям,
Серебряная подкладка редко появляется,
Кроме как в ужасных бурях.
Видишь, дело не в том, зачем я здесь, а в том, с кем я.
От первого вздоха до Ангела Смерти,
Я ищу любовь, которая никогда не подводит.
Я ищу любовь,
Любовь, которая никогда не подводит.

Надежда — хитрая,
Хитрая маленькая ловушка.
Я застрял на углу "Растерянность и Не знаю".
Так долго, долго, долго, долго
Жду поездки домой.
Видишь, дело не в том, зачем я здесь, а в том, с кем я.
От первого вздоха до последнего смертного поцелуя,
Я ищу любовь, которая никогда не подводит.
Я ищу любовь,
Любовь, которая никогда не подводит. Иисус и огненная печь,
Дьявол и глубокое синее море. Бог был пьян, когда создавал меня, но это ничего,
Потому что я прощаю его.