6 כוסות
קפה
6 Tassen
Kaffee
3 בצהריים
15
Uhr
5 שעות
בפקק
5 Stunden
im
Stau
12
בעבודה
12
Stunden
bei
der
Arbeit
להספיק
לאסוף
את
הילדה
Schaffen,
das
Kind
abzuholen
להספיק
לאהוב
את
הילדה
Schaffen,
das
Kind
zu
lieben
אהובתי
היקרה
Meine
Liebste
שיחה
שלא
נענתה
Ein
Anruf,
der
nicht
angenommen
wurde
5 עם
רפי
רשף
5 Uhr
mit
Rafi
Reshef
6 עם
עודד
בן
עמי
6 Uhr
mit
Oded
Ben
Ami
7 בום
7 Uhr
bumm
8 עם
קושמרו
8 Uhr
mit
Kushmaro
בום
היה
פיגוע
Bumm,
es
gab
einen
Anschlag
מאמי
איפה
את?
Liebling,
wo
bist
du?
בואי
נעשה
לנו
דייט
השבוע
Lass
uns
diese
Woche
ein
Date
haben
היומן
אומר
פגישות,
הופעות,
חזרות,
רופא
ילדים
Der
Kalender
sagt:
Meetings,
Auftritte,
Proben,
Kinderarzt
סוס
מנצח
לא
מסתכל
לצדדים
Ein
siegreiches
Pferd
schaut
nicht
zur
Seite
אני
בדרך
להביא
לך
ת'ירח
Ich
bin
auf
dem
Weg,
dir
den
Mond
zu
holen
מה
חסר
במקרר
Was
fehlt
im
Kühlschrank
אני
עובר
באושר
עד
Ich
gehe
bei
Osher
Ad
vorbei
אם
את
צריכה
אויר
קחי,
אני
יודע
Wenn
du
Luft
brauchst,
nimm
sie,
ich
weiß
גם
אני
צריך,
אני
דקה
נוסע
Ich
brauche
auch,
ich
fahre
eine
Minute
אם
כבר
לבד
אז
שיהיה
בתנועה
Wenn
schon
allein,
dann
in
Bewegung
שלא
נשתגע
Damit
wir
nicht
verrückt
werden
כמה
שאני
מתגעגע
Wie
sehr
ich
dich
vermisse
אלייך
Dich
חיים
באותו
בית
אבל
איפה
את
Wir
leben
im
selben
Haus,
aber
wo
bist
du
מתגעגע
Ich
vermisse
dich
בינתיים
Inzwischen
ים
בינינו
שנינו
באותה
סירה
Ein
Meer
zwischen
uns,
wir
beide
im
selben
Boot
6 כוסות
ריקות
6 leere
Tassen
9 בערב
21
Uhr
שתי
קריירות
מול
שני
נרות
Zwei
Karrieren
gegenüber
von
zwei
Kerzen
חשבון
ארבע
ספרות
Eine
vierstellige
Rechnung
וחמישה
עשר
אחוז
למלצר
Und
fünfzehn
Prozent
für
den
Kellner
חצי
שיחה
על
שום
דבר
Ein
halbes
Gespräch
über
nichts
20
שתיקות
מעיקות
20
bedrückende
Schweigen
10
בבית
10
Uhr
zu
Hause
11
במיטה
חצות
עובר
לספה
11
Uhr
im
Bett,
um
Mitternacht
geht's
auf
die
Couch
2 לא
נרדם
2 Uhr,
ich
schlafe
nicht
ein
סנוז
סנוז
סנוז
Snooze
Snooze
Snooze
מאחר
לאולפן
Ich
bin
spät
dran
im
Studio
אני
נשמע
עייף
עם
הצרידות
הזאת
במהירות
הזאת
Ich
klinge
müde
mit
dieser
Heiserkeit,
bei
dieser
Geschwindigkeit
הטייק
יצא
לא
טוב
ובקומה
מעל
שיפוץ
עובדים
עם
מקדחה
Die
Aufnahme
ist
nicht
gut
geworden,
und
im
Stockwerk
darüber
wird
renoviert,
sie
arbeiten
mit
einem
Bohrhammer
המציאות
הזאת
נהייתה
שגרה
יותר
מדי
מהר
Diese
Realität
ist
zu
schnell
zur
Routine
geworden
בייבי
איפה
את
אין
אנ'לא
אספיק
סליחה
Baby,
wo
bist
du,
nein,
ich
schaffe
es
nicht,
Entschuldigung
אני
מביא
לך
ת'ירח,
נשבע
Ich
hole
dir
den
Mond,
ich
schwöre
אני
רץ
כמו
עכבר
פה
באיקאה
Ich
renne
hier
wie
eine
Maus
bei
Ikea
אם
כבר
לבד
אז
שיהיה
בתנועה
Wenn
schon
allein,
dann
in
Bewegung
שלא
נשתגע
Damit
wir
nicht
verrückt
werden
כמה
שאני
מתגעגע
Wie
sehr
ich
dich
vermisse
אלייך
Dich
חיים
באותו
בית
אבל
איפה
את
Wir
leben
im
selben
Haus,
aber
wo
bist
du
מתגעגע
Ich
vermisse
dich
בינתיים
Inzwischen
ים
בינינו
שנינו
באותה
סירה
Ein
Meer
zwischen
uns,
wir
beide
im
selben
Boot
שחר
רק
עלה
Die
Sonne
ist
gerade
aufgegangen
איך
כבר
ירד
הערב
Wie
ist
es
schon
Abend
geworden
מתי
נשב
Wann
sitzen
wir
zusammen
מתי
נשכב
Wann
legen
wir
uns
hin
אנ'לא
עומד
בקצב
Ich
halte
mit
dem
Tempo
nicht
mit
כמה
שאני
מתגעגע
Wie
sehr
ich
dich
vermisse
אלייך
Dich
חיים
באותו
בית
אבל
איפה
את
Wir
leben
im
selben
Haus,
aber
wo
bist
du
מתגעגע
Ich
vermisse
dich
בינתיים
Inzwischen
ים
בינינו
שנינו
באותה
סירה
Ein
Meer
zwischen
uns,
wir
beide
im
selben
Boot
Оцените перевод
1
לא מה שסיפרו לנו
2 במקום בו אני גר
3 שיר רק לך
4 בעזרת השם
5 בומים
6 מתגעגע
7 אקסית מיתולוגית
8 סלט
2 במקום בו אני גר
3 שיר רק לך
4 בעזרת השם
5 בומים
6 מתגעגע
7 אקסית מיתולוגית
8 סלט
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.