6 כוסות
קפה
6 cups
of
coffee
3 בצהריים
3 PM
5 שעות
בפקק
5 hours
in
traffic
12
בעבודה
12
at
work
להספיק
לאסוף
את
הילדה
Gotta
pick
up
the
kid
להספיק
לאהוב
את
הילדה
Gotta
love
the
kid
אהובתי
היקרה
My
dear
love
שיחה
שלא
נענתה
Missed
call
5 עם
רפי
רשף
5 with
Rafi
Reshef
6 עם
עודד
בן
עמי
6 with
Oded
Ben
Ami
7 בום
7 Boom
8 עם
קושמרו
8 with
Kushmaro
בום
היה
פיגוע
Boom
was
a
terror
attack
מאמי
איפה
את?
Honey,
where
are
you?
בואי
נעשה
לנו
דייט
השבוע
Let's
have
a
date
this
week
היומן
אומר
פגישות,
הופעות,
חזרות,
רופא
ילדים
The
calendar
says
meetings,
shows,
rehearsals,
pediatrician
סוס
מנצח
לא
מסתכל
לצדדים
A
winning
horse
doesn't
look
sideways
אני
בדרך
להביא
לך
ת'ירח
I'm
on
my
way
to
bring
you
the
moon
מה
חסר
במקרר
What's
missing
in
the
fridge?
אני
עובר
באושר
עד
I'm
stopping
by
the
grocery
store
אם
את
צריכה
אויר
קחי,
אני
יודע
If
you
need
air,
take
it,
I
know
גם
אני
צריך,
אני
דקה
נוסע
I
need
it
too,
I'm
leaving
in
a
minute
אם
כבר
לבד
אז
שיהיה
בתנועה
If
I'm
already
alone,
might
as
well
be
in
motion
שלא
נשתגע
So
we
don't
go
crazy
כמה
שאני
מתגעגע
How
much
I
miss
you
אלייך
You
חיים
באותו
בית
אבל
איפה
את
Living
in
the
same
house
but
where
are
you
מתגעגע
Missing
you
בינתיים
Meanwhile
ים
בינינו
שנינו
באותה
סירה
A
sea
between
us,
both
of
us
in
the
same
boat
6 כוסות
ריקות
6 empty
cups
9 בערב
9 PM
שתי
קריירות
מול
שני
נרות
Two
careers
in
front
of
two
candles
חשבון
ארבע
ספרות
Four-figure
bill
וחמישה
עשר
אחוז
למלצר
And
fifteen
percent
for
the
waiter
חצי
שיחה
על
שום
דבר
Half
a
conversation
about
nothing
20
שתיקות
מעיקות
20
awkward
silences
10
בבית
10
at
home
11
במיטה
חצות
עובר
לספה
11
in
bed,
midnight
moves
to
the
couch
2 לא
נרדם
2 can't
fall
asleep
סנוז
סנוז
סנוז
Snooze
snooze
snooze
מאחר
לאולפן
Late
to
the
studio
אני
נשמע
עייף
עם
הצרידות
הזאת
במהירות
הזאת
I
sound
tired
with
this
hoarseness
at
this
speed
הטייק
יצא
לא
טוב
ובקומה
מעל
שיפוץ
עובדים
עם
מקדחה
The
take
didn't
come
out
well
and
upstairs
they're
renovating,
working
with
a
drill
המציאות
הזאת
נהייתה
שגרה
יותר
מדי
מהר
This
reality
has
become
routine
too
quickly
בייבי
איפה
את
אין
אנ'לא
אספיק
סליחה
Baby
where
are
you
I
won't
make
it
sorry
אני
מביא
לך
ת'ירח,
נשבע
I'm
bringing
you
the
moon,
I
swear
אני
רץ
כמו
עכבר
פה
באיקאה
I'm
running
around
like
a
mouse
here
in
Ikea
אם
כבר
לבד
אז
שיהיה
בתנועה
If
I'm
already
alone,
might
as
well
be
in
motion
שלא
נשתגע
So
we
don't
go
crazy
כמה
שאני
מתגעגע
How
much
I
miss
you
אלייך
You
חיים
באותו
בית
אבל
איפה
את
Living
in
the
same
house
but
where
are
you
מתגעגע
Missing
you
בינתיים
Meanwhile
ים
בינינו
שנינו
באותה
סירה
A
sea
between
us,
both
of
us
in
the
same
boat
שחר
רק
עלה
Sunrise
just
came
up
איך
כבר
ירד
הערב
How
did
evening
already
fall
מתי
נשב
When
will
we
sit
down
מתי
נשכב
When
will
we
lie
down
אנ'לא
עומד
בקצב
I
can't
keep
up
with
the
pace
כמה
שאני
מתגעגע
How
much
I
miss
you
אלייך
You
חיים
באותו
בית
אבל
איפה
את
Living
in
the
same
house
but
where
are
you
מתגעגע
Missing
you
בינתיים
Meanwhile
ים
בינינו
שנינו
באותה
סירה
A
sea
between
us,
both
of
us
in
the
same
boat
Оцените перевод
1
לא מה שסיפרו לנו
2 במקום בו אני גר
3 שיר רק לך
4 בעזרת השם
5 בומים
6 מתגעגע
7 אקסית מיתולוגית
8 סלט
2 במקום בו אני גר
3 שיר רק לך
4 בעזרת השם
5 בומים
6 מתגעגע
7 אקסית מיתולוגית
8 סלט
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.