אין לנו תג מחיר - Jimbo J & Lehakat Spa перевод на немецкий

אין לנו תג מחיר

הם רצו שנכנע
שנרים את הידיים באוויר
אבל כשאנחנו מרימים ידיים
מרימים אותם בכל העיר
אז הם ירו לנו לעבר הרגליים
נרקוד כמו בואלס עם השיר
כשירצו לקנות אותנו נגיד
אין לנו תג מחיר (תגביר)
אין לנו תג מחיר
אין לנו תג מחיר
אין לנו תג מחיר
המדריך למורד הצעיר

הם יגידו שאתה מטוס בלי דלק
מהמר כפייתי בבלאק ג′ק
חומוסייה אחרי תחקיר בכולבוטק
עומד להיתרסק

יגידו שאתה אדמה צמאה
בריחת סידן, קיר ישן
מראה שבורה, קליפת ביצה
עתיד להיסדק

ביטלס, איגלס, NWA
היי-פייב, הופה-היי
כוורת, גזוז, שפתיים, נוער שוליים, איקאה
הולך להתפרק

חלונות דקים מדי
חלומות רחוקים מדי
חרסינה בבית של פיל
עומד להתנפץ

יגידו שאתה מטען חבלה
חגורת מכנסיים אחרי ארוחת חג
בועת דוט קום
ירצו שתתפוצץ

מרפסת של גינדי
משטר קומוניסטי
תשתיות ברעידת אדמה בהאיטי
עומד לקרוס

שוטרים בלי אזיקים
שחקני בייסבול גידמים
אטבי כביסה שבורים
סבוואי ישראל
שלא תתפוס

הם רצו שנכנע
שנרים את הידיים באוויר
אבל כשאנחנו מרימים ידיים
מרימים אותם בכל העיר
אז הם ירו לנו לעבר הרגליים
נרקוד כמו בואלס עם השיר
כשירצו לקנות אותנו נגיד
אין לנו תג מחיר (תגביר)
אין לנו תג מחיר
אין לנו תג מחיר

הם יגידו שאת סדום עמורה
אצטדיון קריית אליעזר
בתי המקדש
עומדת להיחרב

בחור עם בעיות תפקוד מיני
נבחרת ישראל כל השנים
ג'ימבו ג′יי אלבום שני
הולכת להאכזב

יגידו זלזל יגידו עזית הכלבה
מנייה שבקושי נסחרת
צפלין עשוי מעופרת
זאת סופה לצנוח

היא פלוטו כלבלב מקיבוץ מגידו
אסיר עם כפית שחופר בתאו
תיאורו של ברק בנאומו של הנגבי
הולכת לברוח

יגידו שאת אליס במחילת הארנב
אסימון, עלה בסתיו
את עומדת ליפול

שרירים בלי חלבונים
כספים על עצים, ננסים, ילדים אבודים בפיטר פן
אין לה סיכוי לגדול

הם רצו שנכנע
שנרים את הידיים באוויר
אבל כשאנחנו מרימים ידיים
מרימים אותם בכל העיר
אז הם ירו לנו לעבר הרגליים
נרקוד כמו בואלס עם השיר
כשירצו לקנות אותנו נגיד
אין לנו תג מחיר (תגביר)
אין לנו תג מחיר
אין לנו תג מחיר

האמת שאתה פלפלון, חור באוזון
עומר אדם אודישן ראשון
ברוס ברנר
אתה עומד להיות ענק

את משנה כיוון בטאקי
שתיים תלתן ביניב
עד מדינה את מזוזה
יש לך קלף חזק

אנחנו רושם ראשוני
פסולת פלסטיק בים
אנחנו כתם של דם
הולכים להשאיר חותם

המוח ופינקי
נפוליאון מוקדון וג'ינגיס חאן
קולה וקוקה
נכבוש את העולם

אין לנו תג מחיר, אין לנו תג מחיר, אין לנו תג מחיר, תג מחיר
אין לנו תג מחיר, אין לנו תג מחיר
המדריך למורד הצעיר

Wir haben kein Preisschild

Sie wollten, dass wir uns ergeben
Dass wir die Hände in die Luft heben
Aber wenn wir die Hände heben
Heben wir sie in der ganzen Stadt
Also schossen sie uns in die Beine
Wir werden tanzen wie ein Walzer mit dem Lied
Wenn sie uns kaufen wollen, sagen wir
Wir haben kein Preisschild (Dreh lauter!)
Wir haben kein Preisschild
Wir haben kein Preisschild
Wir haben kein Preisschild
Der Leitfaden für die junge Rebellin

Sie werden sagen, du bist ein Flugzeug ohne Treibstoff
Eine zwanghafte Spielerin beim Blackjack
Ein Hummus-Laden nach einer Kolbotek-Recherche
Du stehst kurz vor dem Absturz

Sie werden sagen, du bist durstige Erde
Kalziummangel, eine alte Wand
Ein zerbrochener Spiegel, eine Eierschale
Du wirst bald Risse bekommen

Beatles, Eagles, NWA
High-Five, Huba-Hey
Kaveret, Gazoz, Sfatayim, Noar Shulayim, IKEA
Du wirst auseinanderfallen

Zu dünne Fenster
Zu ferne Träume
Porzellan im Haus eines Elefanten
Du stehst kurz vor dem Zerbrechen

Sie werden sagen, du bist eine Sprengladung
Ein Hosengürtel nach einem Festmahl
Eine Dotcom-Blase
Sie wollen, dass du explodierst

Ein Gindi-Balkon
Ein kommunistisches Regime
Infrastruktur bei einem Erdbeben in Haiti
Du stehst kurz vor dem Zusammenbruch

Polizisten ohne Handschellen
Armlose Baseballspieler
Zerbrochene Wäscheklammern
Subway Israel
Damit du nicht greifst

Sie wollten, dass wir uns ergeben
Dass wir die Hände in die Luft heben
Aber wenn wir die Hände heben
Heben wir sie in der ganzen Stadt
Also schossen sie uns in die Beine
Wir werden tanzen wie ein Walzer mit dem Lied
Wenn sie uns kaufen wollen, sagen wir
Wir haben kein Preisschild (Dreh lauter!)
Wir haben kein Preisschild
Wir haben kein Preisschild

Sie werden sagen, du bist Sodom und Gomorra
Das Kiryat-Eliezer-Stadion
Die Tempel
Du stehst kurz vor der Zerstörung

Ein Kerl mit sexuellen Funktionsstörungen
Die israelische Nationalmannschaft all die Jahre
Jimbo J zweites Album
Du wirst enttäuschen

Sie werden sagen Zalzal, sie werden sagen Azit, die Hündin
Eine Aktie, die kaum gehandelt wird
Ein Zeppelin aus Blei
Du bist dazu bestimmt abzustürzen

Sie ist Pluto, der kleine Hund aus Kibbuz Megiddo
Ein Gefangener mit einem Löffel, der in seiner Zelle gräbt
Baraks Beschreibung in HaNegbis Rede
Du wirst fliehen

Sie werden sagen, du bist Alice im Kaninchenbau
Ein Telefonchip, ein Herbstblatt
Du stehst kurz vor dem Fall

Muskeln ohne Proteine
Geld auf Bäumen, Zwerge, verlorene Kinder in Peter Pan
Du hast keine Chance zu wachsen

Sie wollten, dass wir uns ergeben
Dass wir die Hände in die Luft heben
Aber wenn wir die Hände heben
Heben wir sie in der ganzen Stadt
Also schossen sie uns in die Beine
Wir werden tanzen wie ein Walzer mit dem Lied
Wenn sie uns kaufen wollen, sagen wir
Wir haben kein Preisschild (Dreh lauter!)
Wir haben kein Preisschild
Wir haben kein Preisschild

Die Wahrheit ist, du bist eine kleine Chilischote, ein Loch im Ozon
Omer Adam, erstes Vorsingen
Bruce Banner
Du wirst riesig sein

Du änderst die Richtung bei Taki
Zwei Klee bei Yaniv
Als Kronzeugin bist du eine Mesusa
Du hast eine starke Karte

Wir sind der erste Eindruck
Plastikmüll im Meer
Wir sind ein Blutfleck
Wir werden Spuren hinterlassen

Pinky und der Brain
Napoleon, Alexander und Dschingis Khan
Cola und Coca
Wir werden die Welt erobern

Wir haben kein Preisschild, wir haben kein Preisschild, wir haben kein Preisschild, Preisschild
Wir haben kein Preisschild, wir haben kein Preisschild
Der Leitfaden für die junge Rebellin