Jimena Angel - Plátano Maduro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jimena Angel - Plátano Maduro




Plátano Maduro
Banane Mûre
Plátano Maduro...
Banane mûre...
Plátano maduro
Banane mûre
Fruto seguro
Fruit sûr
Ay el plátano maduro
Oh, la banane mûre
Mandaron a sembrar, óyeme
On m'a dit de planter, écoute
Plátano maduro
Banane mûre
Fruto seguro
Fruit sûr
Ay el platano maduro
Oh, la banane mûre
Mandaron a comprar
On m'a dit d'acheter
Plátano maduro
Banane mûre
Fruto seguro
Fruit sûr
Ay el plátano maduro
Oh, la banane mûre
Es lo que toca sembrar, óyeme
C'est ce qu'il faut planter, écoute
Plátano maduro
Banane mûre
Fruto seguro
Fruit sûr
Ay el platano maduro
Oh, la banane mûre
Mandaron a comprar
On m'a dit d'acheter
Ay quítame el caracolí, ay quítame la ceiba
Oh, enlève-moi le Caracoli, enlève-moi le fromager
Quítame ese mango, también la palmera
Enlève-moi cette mangue, aussi le palmier
Ay quítame el caracolí, ay quítame la ceiba
Oh, enlève-moi le Caracoli, enlève-moi le fromager
Quítame ese mango, también la palmera, óyeme
Enlève-moi cette mangue, aussi le palmier, écoute
Plátano maduro
Banane mûre
Fruto seguro
Fruit sûr
Ay el plátano maduro
Oh, la banane mûre
Es lo que toca sembrar, óyeme
C'est ce qu'il faut planter, écoute
Plátano maduro
Banane mûre
Fruto seguro
Fruit sûr
Ay el platano maduro
Oh, la banane mûre
Mandaron a comprar
On m'a dit d'acheter
Eh!
Eh!
Fruto seguro
Fruit sûr
Ay el platano maduro
Oh, la banane mûre
Ay quítame la uvita' e playa quítame el manglar
Oh, enlève-moi la petite grappe de plage, enlève-moi le palétuvier
Quítame la palma pa' llegar al mar, eh
Enlève-moi le palmier pour arriver à la mer, eh
Ay quítame la uvita' e playa quítame el manglar
Oh, enlève-moi la petite grappe de plage, enlève-moi le palétuvier
Quítame la palma pa' llegar al mar
Enlève-moi le palmier pour arriver à la mer
Ay quítame el caracolí, ay quítame la ceiba
Oh, enlève-moi le Caracoli, enlève-moi le fromager
Quítame ese mango, también la palmera
Enlève-moi cette mangue, aussi le palmier
Ay quítame el caracolí, ay quítame la ceiba
Oh, enlève-moi le Caracoli, enlève-moi le fromager
Quítame ese mango, también la palmera, óyeme
Enlève-moi cette mangue, aussi le palmier, écoute
Plátano maduro
Banane mûre
Fruto seguro
Fruit sûr
Ay el plátano maduro
Oh, la banane mûre
Mandaron a sembrar, óyeme!
On m'a dit de planter, écoute!
Plátano maduro
Banane mûre
Fruto seguro
Fruit sûr
Ay el platano maduro
Oh, la banane mûre
Mandaron a comprar
On m'a dit d'acheter
Agua de río que baja para el mar
Eau de la rivière qui coule vers la mer
Que en el camino me surta el platanal, oye!
Que sur le chemin me nourrisse la bananeraie, écoute!
Agua de río que baja para el mar
Eau de la rivière qui coule vers la mer
Que en el camino me surta el platanal, oye!
Que sur le chemin me nourrisse la bananeraie, écoute!
Agua de río que baja para el mar
Eau de la rivière qui coule vers la mer
Que en el camino me surta el platanal, oye! Eh
Que sur le chemin me nourrisse la bananeraie, écoute! Eh
Oye!
Écoute!
Fruto seguro, ay el...
Fruit sûr, oh, la...
Oye! Eh
Écoute! Eh
Fruto seguro, ay el...
Fruit sûr, oh, la...
Óyeme!
Écoute!





Авторы: Jérémie Kerouanton, Jimena Angel, Luisa Cáceres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.