Текст и перевод песни Jimi Hendrix - Red House - Live at N.Y. Pop Festival

Red House - Live at N.Y. Pop Festival

There's a red house over yonder, that's where my baby stays.
There's a red house over yonder, baby, that's where my baby stays.
Well, I ain't been home to see my baby in about ninety nine and one half days,
'Bout time I see her.
Wait a minute, something's wrong.
The key wont unlock the door.
Wait a minute, something's wrong, baby.
The key wont unlock the door.
I got a bad, bad feeling that my baby don't live here no more.
I might as well go on back down,
Go back 'cross yonder over the hill.
I might as well go back over yonder
Way back yonder 'cross the hill, (That's where I come from)
'Cos if my baby don't love me no more.
I know her sister will!

Красный дом - Живое выступление на Нью-Йоркском поп-фестивале

Вон там, видишь, красный дом, там моя милая живёт.
Вон там, видишь, красный дом, милая, там моя любимая живёт.
Ну, я не был дома, не видел свою малышку уже девяносто девять с половиной дней,
Пора бы мне её увидеть.
Погоди-ка, что-то не так.
Ключ не открывает дверь.
Погоди-ка, что-то не так, детка.
Ключ не открывает дверь.
У меня плохое, очень плохое предчувствие, что моя малышка здесь больше не живёт.
Пожалуй, мне лучше вернуться назад,
Вернуться обратно, через вон ту гору.
Пожалуй, мне лучше вернуться туда,
Далеко туда, за гору, (Откуда я пришёл)
Ведь если моя милая меня больше не любит,
Я знаю, её сестра полюбит!