Jimi Hendrix - The Stars That Play With Laughing Sam's Dice (Mayfair Studios, New York, July 19, 20, 1967) - перевод текста песни на русский
Jimi Hendrix The Stars That Play With Laughing Sam's Dice (Mayfair Studios, New York, July 19, 20, 1967)

The Stars That Play With Laughing Sam's Dice (Mayfair Studios, New York, July 19, 20, 1967)

Jimi Hendrix




The Stars That Play With Laughing Sam's Dice (Mayfair Studios, New York, July 19, 20, 1967)
Звезды, играющие костями смеющегося Сэма (Mayfair Studios, Нью-Йорк, 19, 20 июля 1967)
The stars up above that play with laughing sam's dice
Звезды наверху, что играют костями смеющегося Сэма,
They make us feel the world was made for us
Заставляют нас чувствовать, что мир создан для нас.
The zodiac glass that bleams come through the skies
Зодиакальное стекло, что сияет, пробиваясь сквозь небеса,
It will happen soon, for you
Это скоро случится, для тебя, милая.
And a way we go
И мы отправляемся в путь.
Yeah
Да.
Thank you very much
Спасибо большое.
Thank you very much
Спасибо большое.
And now we would like to bring to you our wide lonely freindly neighborhood
А теперь мы хотели бы представить вам наш широкий, одинокий, дружелюбный район.
Experience me
Испытай меня.
Right now listen
Прямо сейчас, послушай.
The milky way express is loaded, all aboard
Млечный путь экспресс загружен, все на борт.
I promise each and every one fo you you won't be bored
Я обещаю каждому из вас, вам не будет скучно.
What i'm really concerned about
Что меня действительно волнует,
Is my grand-new pair of butterfly roller skates
Так это моя новая пара роликовых коньков с бабочками.
Thank you, thank you
Спасибо, спасибо.
No throwing cigarette butts out the window
Не выбрасывайте окурки в окно.
No throwing cigarette butts out the window
Не выбрасывайте окурки в окно.
Now if you look to your right you'll se saturn
Теперь, если вы посмотрите направо, вы увидите Сатурн.
If you look to the left you'll see mars
Если вы посмотрите налево, вы увидите Марс.
I hope your brought your parachutes with you
Надеюсь, вы взяли с собой парашюты.
Hey look out!
Эй, осторожно!
Look out for that door
Берегись этой двери.
Don't open that door
Не открывай эту дверь.
Don't open that door
Не открывай эту дверь.
Oh well
Ну что ж.
That's the way it goes
Вот так вот бывает.
Hey, everything is all right now
Эй, теперь все в порядке.




Авторы: Jimi Hendrix
Jimi Hendrix - The Jimi Hendrix Experience (Deluxe Reissue)
Альбом
The Jimi Hendrix Experience (Deluxe Reissue)
дата релиза
16-08-2013

1 The Stars That Play With Laughing Sam's Dice (Mayfair Studios, New York, July 19, 20, 1967)
2 Peace in Mississippi (TTG Studios, Hollywood, CA, October 24, 1968)
3 Johnny B. Goode (Live At Berkeley Community Theater, Berkeley, CA)
4 Izabella (Hit Factory New York, NY, August 29, 1969)
5 (Have You Ever Been To) Electric Ladyland (Record Plant, New York, NY, June 14, 1968)
6 Bold As Love (Olympic Studios, London, UK, October 5, 1967)
7 Star Spangled Banner (Record Plant, New York, NY, March 18, 1969)
8 Room Full of Mirrors (Record Plant, New York, NY, April 21, 1969)
9 Burning of the Midnight Lamp (Olympic Studios, London, UK, May 9, 1967)
10 Country Blues (Record Plant, New York, NY, January 23, 1970)
11 Cherokee Mist (Electric Lady Studios, New York, NY, June 14, 1970)
12 Hear My Train a Comin' (Olympic Studios, London, UK, February 17, 1969)
13 Hey Baby / In From the Storm (Live in Maui, Hawaii, July 30, 1970)
14 Gloria (TTG Studios, Hollywood, CA, October 29, 1968)
15 Foxey Lady (CBS Studios, London, UK, December 13, 1966)
16 Here He Comes (Lover Man) [Olympic Studios, London, UK, April 4, 1967]
17 Hey Joe (Pye Studios, London, UK, October 1966)
18 Little Wing (Olympic Studios, London, UK, October 25, 1967)
19 Night Bird Flying (Electric Lady Studios, New York, NY, June 16, 1970)
20 Spanish Castle Magic (Olympic Studios, London, UK, February 17, 1969)
21 Taking Care of No Business (Olympic Studios, London, UK, May 4,1967)
22 Somewhere (Sound Center, New York, NY, March 1968)
23 Slow Blues (Electric Lady Studios, New York, NY, August 20, 1970)
24 Title #3 (Olympic Studios, London, UK, April 3, 1967)
25 All Along the Watchtower (Live at the Isle of Wight, England, UK, August 30, 1970)
26 Voodoo Child (Slight Return) [Live at the Royal Albert Hall, London, UK, February 24, 1969]
27 The Wind Cries Mary (Live at the Olympia Theater, Paris, France, October 19, 1967)
28 Red House (Live at the San Diego Sports Arena, CA, May 25, 1969)
29 Rock Me Baby (Live at the Monterey International Pop Festival, Los Angeles, CA, June 18, 1967)
30 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Live in Stockholm, Sweden, September 5, 1967)
31 Purple Haze (Live at the San Diego Sports Arena, CA, May 25, 1969)
32 Like a Rolling Stone (Live at the Winterland, San Francisco, CA, October 10, 1968)
33 Little Wing (Live at the Royal Albert Hall, London, UK, February 24, 1969)
34 Like a Rolling Stone (Live at the Monterey International Pop Festival, Los Angeles, CA, June 18, 1967)
35 In From the Storm (Live at the Isle of Wight, England, UK, August 30, 1970)
36 Killing Floor (Live at the Olympia Theater, Paris, France October 18, 1966)
37 Hey Joe (Live at the Olympia Theater, Paris, France October 18, 1966)
38 Catfish Blues (Live at the Olympia Theater, Paris, France, October 19, 1967)
39 Burning of the Midnight Lamp (Live at the Dee Time, Lime Grove Studios, London, August 22, 1967)
40 Burning of the Midnight Lamp (Live in Stockholm, Sweden, September 5, 1967)
41 Fire (Live at Clark University, Worcester, MA, March 15, 1968)
42 Message To Love (Record Plant, New York, NY, December 19, 1969)
43 Earth Blues (Record Plant, New York, NY, December 19, 1969)
44 Astro Man (Record Plant, New York, NY, January 21, 1970)
45 Sweet Angel (Olympic Studios, London, UK, November 13, 1967)
46 Ezy Ryder (Record Plant, New York, NY, December 18, 1969)
47 Room Full of Mirrors (Record Plant, New York, NY, August 12, 1968)
48 Highway Chile (Olympic Studios, London, UK April 3, 1967)
49 Come Down Hard On Me (Electric Lady Studios, New York, NY, July 15, 1970)
50 Stone Free (Record Plant, New York, NY, April, 7, 1969)
51 Gypsy Eyes (Record Plant, New York, NY, April, 22, 1968)
52 Freedom (Record Plant, New York, NY, February 16, 1970)
53 Blue Suede Shoes (Live at the Berkeley Community Theater, Berkeley, CA, May 30, 1970)
54 3rd Stone From the Sun (DeLane Lea Studios, London, UK, January 11,1967)
55 Purple Haze (DeLane Lea Studios, London, UK, January 11, 1967)
56 If 6 Was 9 (Olympic Studios, London, UK, May 4, 1967)
57 It's Too Bad (Record Plant, New York, NY, February 11, 1969)
58 Little Miss Lover (Olympic Studios, London, UK, October 1, 1967)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.