December 22 - Jimi Priceless перевод на французский

December 22

At peace in my dreams but I forget 'em once my eyes open
Following my heart over my mind's how I got mine broken
Bitter pill to swallow, gets better with every line spoken
Couldn't water down the pain, guess that's why the rhymes' potent

Ever tried your best to stop believing that they will leave
Then just after you convinced yourself, they still leave

Calmly compromised, 'til I started making mad adjustments
You kept the same old patterns day by day, I knew it's coming
Lost the vibe and walked away, cool long as we don't have a run in
Your energy's deplatformed, on site you ain't doing nothing

Yeah it's like that, yeah I'm on that
A lot of big talk, shoulda seen it's all cap

But I keep it moving even when I don't flow rapid
You know I still got it, yeah I'm still owed ransoms
Is it really give and take when if it's their turn they throw tantrums
All of her episodes got our show cancelled

Roleplay, she could be anything to anybody
But it's Eddie Murphy in the Klumps, she playing everybody

And I really don't mean to disrespect
Was all love 'til break point if my memory serves me correct
Keep an ace up my sleeve, don't do back-and-forths over the net
So it's deuces, I'll rather take the loss than to take the regret

22 Décembre

En paix dans mes rêves, mais je les oublie dès que j'ouvre les yeux
Suivre mon cœur plutôt que ma raison, c'est comme ça que je me suis fait briser le mien
Une pilule amère à avaler, ça s'améliore à chaque ligne prononcée
Je ne pouvais pas atténuer la douleur, je suppose que c'est pour ça que mes rimes sont puissantes

As-tu déjà essayé de ton mieux d'arrêter de croire qu'elle partirait
Puis, juste après t'être convaincu du contraire, elle part quand même

J'ai calmement fait des compromis, jusqu'à ce que je commence à faire de gros ajustements
Tu gardais les mêmes schémas jour après jour, je savais que ça allait arriver
J'ai perdu le feeling et je suis parti, cool tant qu'on ne se croise pas
Ton énergie est déplatformisée, sur place tu ne fais rien

Ouais c'est comme ça, ouais je suis comme ça
Beaucoup de grands discours, j'aurais dû voir que c'était du vent

Mais je continue d'avancer même quand je ne suis pas rapide
Tu sais que je l'ai encore, ouais on me doit encore des rançons
Est-ce vraiment donner et recevoir quand à leur tour ils piquent des crises ?
Tous ses épisodes ont fait annuler notre émission

Jeu de rôle, elle pourrait être n'importe qui pour n'importe qui
Mais c'est Eddie Murphy dans « La Famille Foldingue », elle joue tous les rôles

Et je ne veux vraiment pas manquer de respect
C'était que de l'amour jusqu'au point de rupture si ma mémoire est bonne
Je garde un as dans ma manche, je ne fais pas d'aller-retour par-dessus le filet
Alors salut, je préfère perdre que d'avoir des regrets