Текст и перевод песни Jimi Somewhere - When the Lights Come On
I′ll
just
sit
here
Я
просто
посижу
здесь.
If
that's
fine
with
you
Если
ты
не
против
Watch
the
fire
burn
out
Смотри,
как
догорает
огонь.
As
we
start
a
new
Как
мы
начинаем
новую
...
Something
out
of
the
blue
Что-то
из
ниоткуда.
Is
what
I
fell
into
Это
то,
во
что
я
впал.
The
noise
is
gone
Шум
исчез.
It′s
all
quiet
now
Теперь
все
тихо.
I
can
hear
your
breathe
Я
слышу
твое
дыхание.
Cause
you
don't
make
a
sound
Потому
что
ты
не
издаешь
ни
звука
I
wish
I
could
move
Жаль,
что
я
не
могу
двигаться.
But
I'm
stuck
in
the
ground
Но
я
застрял
в
земле.
It′s
all
or
nothing
when
I′m
with
you
Все
или
ничего,
когда
я
с
тобой.
And
I
don't
think
you
could
handle
the
truth
И
я
не
думаю,
что
ты
сможешь
справиться
с
Правдой.
Cause
when
the
lights
come
on
Потому
что
когда
загорается
свет
And
you
go
home
А
ты
иди
домой.
I
end
up
in
my
bed
alone
В
итоге
я
оказываюсь
в
своей
постели
одна.
There′s
nothing
more
Больше
ничего.
You
closed
the
door
Ты
закрыл
дверь.
And
left
me
here
И
оставил
меня
здесь.
With
all
of
my
flaws
Со
всеми
моими
недостатками.
All
My
flaws
Все
мои
недостатки
...
I
guess
we
were
just
waiting
for
the
bomb
to
blow
Думаю,
мы
просто
ждали,
когда
взорвется
бомба.
It
left
us
here
with
nowhere
to
go
Она
оставила
нас
здесь,
и
нам
некуда
было
идти.
And
I
never
figured
out
if
it
was
love
or
lust
И
я
так
и
не
понял,
любовь
это
или
похоть.
And
I
never
figured
out
if
it
was
me
or
И
я
так
и
не
понял,
был
ли
это
я
или
...
If
it
was
me
or
just
us
Если
бы
это
был
я
или
только
мы
...
Cause
when
the
lights
come
on
Потому
что
когда
загорается
свет
And
you
go
home
А
ты
иди
домой.
I
end
up
in
my
bed
alone
В
итоге
я
оказываюсь
в
своей
постели
одна.
There's
nothing
more
Больше
ничего.
You
closed
the
door
Ты
закрыл
дверь.
And
left
me
here
И
оставил
меня
здесь.
With
all
of
my
flaws
Со
всеми
моими
недостатками.
All
My
Flaws
Все
Мои
Недостатки
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Milo Orchis, Benjamin Schandy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.