Текст и перевод песни Jimi Tents - Jazzy
That
tattoo
on
your
back.
Ce
tatouage
sur
ton
dos.
I
like
that
J'aime
ça
If
I
was
to
bite,
would
you
bite
back?
Si
je
devais
mordre,
mordrais-tu
en
retour
?
Call
it
what
you
like.
Appelle
ça
comme
tu
veux.
You
like
that?
Tu
aimes
ça
?
Drip
it
up
your
spine,
the
ice
taps
Fais
couler
le
long
de
ton
échine,
les
robinets
de
glace
The
skin
of
your
behind,
you
fight
that
La
peau
de
tes
fesses,
tu
combats
ça
Chill
I
gave
you
fine,
come
right
back
Le
frisson
que
je
t'ai
donné,
reviens
tout
de
suite
Bend
it
over,
time.
To
strike
that
Plie-toi
en
deux,
le
temps.
Pour
frapper
ça
Like
the
empire,
now
strike
back
Comme
l'empire,
frappe
en
retour
maintenant
It's
only
one
obi
wan
Il
n'y
a
qu'un
seul
Obi
Wan
That
your
looking
for.
Que
tu
recherches.
I
got
the
holy
wand,
hole-in-one
J'ai
la
baguette
magique,
trou
en
un
When
I
swing
it
(woah)
Quand
je
la
balance
(ouah)
I
know
I
turn
you
on,
turn
you
on
Je
sais
que
je
t'excite,
t'excite
Like
you
say
I
do
Comme
tu
dis
que
je
le
fais
I
think
this
is
the
part
Je
pense
que
c'est
le
moment
When
I
say
Où
je
dis
That
you're
beautiful.
Que
tu
es
belle.
I
said.
J'ai
dit.
Oww,
girl
you're
beautiful
Oh,
ma
chérie,
tu
es
belle
I
hope
you,
know
J'espère
que
tu
sais
You're
beautiful
to
me
Tu
es
belle
pour
moi
I
don't
do,
this
on
Je
ne
fais
pas
ça
The
usual
D'habitude
But
tonight,
know
you're
beautiful
Mais
ce
soir,
sache
que
tu
es
belle
I
said.
J'ai
dit.
Oww,
girl
you're
beautiful
Oh,
ma
chérie,
tu
es
belle
I
hope
you,
know
J'espère
que
tu
sais
You're
beautiful
to
me
Tu
es
belle
pour
moi
I
don't
do,
this
on
Je
ne
fais
pas
ça
The
usual
D'habitude
But
tonight,
know
you're
beautiful
Mais
ce
soir,
sache
que
tu
es
belle
The
look
up
on
your
face.
Le
regard
que
tu
as
sur
ton
visage.
I
like
that
J'aime
ça
Made
you
say
my
name.
Tu
m'as
fait
dire
mon
nom.
You
like
that
Tu
aimes
ça
And
when
I'm
in
LA
Et
quand
je
suis
à
Los
Angeles
You
skype
back
Tu
me
fais
un
skype
Pictures
of
your
frame
Des
photos
de
ton
corps
That
I
have
Que
j'ai
Are
pictures
I
should
frame
Sont
des
photos
que
je
devrais
encadrer
Now
time
lapse,
in
it
for
a
day
Maintenant,
accéléré,
dedans
pour
une
journée
I
might
snap
Je
pourrais
craquer
We
could
take
a
break.
On
pourrait
faire
une
pause.
Now
light
that
Maintenant,
allume
ça
Sticky
for
the
pain
Collant
pour
la
douleur
Enticed
that.
Séduit
ça.
The
only
one
only
won
Le
seul,
le
seul
qui
a
gagné
Cause
the
winners'
me
Parce
que
le
vainqueur
c'est
moi
When
I
enter
you
Quand
je
pénètre
en
toi
Feels
like
your
soul
has
entered
me
On
dirait
que
ton
âme
est
entrée
en
moi
Mirrors
on
the
ceiling
Miroirs
au
plafond
Look
up
Lève
les
yeux
To
see
what
you
should
know
Pour
voir
ce
que
tu
devrais
savoir
I'm
sure
this
is
the
part
Je
suis
sûr
que
c'est
le
moment
When
I
say
Où
je
dis
That
you're
beautiful.
Que
tu
es
belle.
I
said.
J'ai
dit.
Oww,
girl
you're
beautiful
Oh,
ma
chérie,
tu
es
belle
I
hope
you,
know
J'espère
que
tu
sais
You're
beautiful
to
me
Tu
es
belle
pour
moi
I
don't
do,
this
on
Je
ne
fais
pas
ça
The
usual
D'habitude
But
tonight,
know
you're
beautiful
Mais
ce
soir,
sache
que
tu
es
belle
I
said.
J'ai
dit.
Oww,
girl
you're
beautiful
Oh,
ma
chérie,
tu
es
belle
I
hope
you,
know
J'espère
que
tu
sais
You're
beautiful
to
me
Tu
es
belle
pour
moi
I
don't
do,
this
on
Je
ne
fais
pas
ça
The
usual
D'habitude
But
tonight,
know
you're
beautiful
Mais
ce
soir,
sache
que
tu
es
belle
Uh
Uh
The
kiss
of
death
Le
baiser
de
la
mort
Got
me
moved
in
awe
M'a
ému
d'émerveillement
And
if
we
make
a
round
2
Et
si
on
fait
un
round
2
You'll
see
the
coup
de
grâce
Tu
verras
le
coup
de
grâce
Every
time
I
slip
you
out
that
Chaque
fois
que
je
te
fais
sortir
de
ce
Translucent
bra,
I'm
in
a
trance
Soutien-gorge
translucide,
je
suis
en
transe
Contractor,
I
be
moving
walls
Entrepreneur,
je
déplace
les
murs
So
knock
it
out,
clap
clap
Alors,
frappe-le,
clap
clap
Let
you
snooze
it
off
Laisse-toi
aller
No
cat
naps,
the
cat
crack
Pas
de
siestes,
le
crack
du
chat
Going
through
withdrawals
Traverser
des
sevrages
Now
that's
that,
and
that's
facts
Maintenant,
c'est
ça,
et
c'est
un
fait
Let
me
do
it
all
Laisse-moi
tout
faire
Just
hit
my
line
anytime
Appelle-moi
à
tout
moment
You
know
who
to
call.
Tu
sais
qui
appeler.
To
put
it
down,
lay
you
down
Pour
l'abaisser,
te
coucher
Like
you
knew
before
Comme
tu
le
savais
avant
I
came
around
that
this
tune
Je
suis
arrivé
avec
cette
mélodie
Would
be
your
favorite
song
Serait
ta
chanson
préférée
So
anytime
we
go
out
Alors,
à
chaque
fois
qu'on
sort
Girls'll
sing
it
wrong
Les
filles
la
chanteront
mal
But
understand
this
is
the
part
Mais
comprends
que
c'est
le
moment
To
make
em
sing
along
Pour
les
faire
chanter
en
chœur
I
said.
J'ai
dit.
Oww,
girl
you're
beautiful
Oh,
ma
chérie,
tu
es
belle
I
hope
you,
know
J'espère
que
tu
sais
You're
beautiful
to
me
Tu
es
belle
pour
moi
I
don't
do,
this
on
Je
ne
fais
pas
ça
The
usual
D'habitude
But
tonight,
know
you're
beautiful
Mais
ce
soir,
sache
que
tu
es
belle
I
said.
J'ai
dit.
Oww,
girl
you're
beautiful
Oh,
ma
chérie,
tu
es
belle
I
hope
you,
know
J'espère
que
tu
sais
You're
beautiful
to
me
Tu
es
belle
pour
moi
I
don't
do,
this
on
Je
ne
fais
pas
ça
The
usual
D'habitude
But
tonight,
know
you're
beautiful
Mais
ce
soir,
sache
que
tu
es
belle
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.