Текст и перевод песни Jimi Tents - No Looking Back (Glance)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Looking Back (Glance)
Ne Pas Regarder En Arrière (Coup d'oeil)
Hit
My.
A
appelé
sur
mon.
Bitches
(Go)
Les
meufs
(Vont)
Friends
(Go)
Les
amis
(Vont)
If
Fame
(Come)
Si
la
fame
(Vient)
(Go,
Go,
Go,
Go,
Go)
(Va,
Va,
Va,
Va,
Va)
Look
at
the
watch
Regarde
la
montre
Look
at
the
rims
Regarde
les
jantes
Look
at
the
jag
(wait)
Regarde
la
bagnole
(attends)
Look
at
the
house
Regarde
la
maison
Look
at
the
kids
Regarde
les
enfants
Look
at
the
fam
(wait)
Regarde
la
famille
(attends)
Look
at
the
clothes
Regarde
les
vêtements
Look
at
the
hoes
Regarde
les
meufs
Look
at
the
bands
(wait)
Regarde
les
billets
(attends)
Look
at
the
past
(Glance)
Regarde
le
passé
(Coup
d'oeil)
No
looking
back
(Ayy)
Ne
pas
regarder
en
arrière
(Ayy)
Look
at
the
watch
Regarde
la
montre
Look
at
the
rims
Regarde
les
jantes
Look
at
the
jag
(wait)
Regarde
la
bagnole
(attends)
Look
at
the
house
Regarde
la
maison
Look
at
the
kids
Regarde
les
enfants
Look
at
the
fam
(wait)
Regarde
la
famille
(attends)
Look
at
the
clothes
Regarde
les
vêtements
Look
at
the
hoes
Regarde
les
meufs
Look
at
the
bands
(wait)
Regarde
les
billets
(attends)
No
looking
back
(Ayy)
Ne
pas
regarder
en
arrière
(Ayy)
(Wait,
Wait,
Wait,
Wait,
Wait)
(Attends,
Attends,
Attends,
Attends,
Attends)
Like
whiplash
Comme
un
coup
du
lapin
I
ain't
looking
back
Je
ne
regarde
pas
en
arrière
I
left
it
all
J'ai
tout
quitté
For
the
ballin'
Pour
le
fric
Left
my
hood
J'ai
quitté
mon
quartier
Wit
no
problems
Sans
aucun
problème
Left
my
home
J'ai
quitté
ma
maison
For
the
squatters
Pour
les
squatteurs
Heard
the
devil
wears
Prada
J'ai
entendu
dire
que
le
diable
s'habille
en
Prada
Heard
these
bitches
wears
Prada
J'ai
entendu
dire
que
ces
salopes
s'habillent
en
Prada
So
if
u
ain't
what
you
wearing
Donc
si
tu
n'es
pas
ce
que
tu
portes
Go
and
slip
up
up
out
em
Va
et
enlève
tout
ça
Starting
to
trip
on
my
power
Je
commence
à
tripper
sur
mon
pouvoir
I
want
it
all,
like
you
owe
me
Je
veux
tout,
comme
si
tu
me
le
devais
Last
year
I
was
slept
on
L'année
dernière,
j'étais
ignoré
I
said
bye
to
the
old
me
J'ai
dit
au
revoir
à
l'ancien
moi
Last
year
you
ain't
know
me
L'année
dernière,
tu
ne
me
connaissais
pas
The
still
sleep
on
the
floor
me
Celui
qui
dormait
encore
par
terre
When
I
was
hurt
never
phone'd
me
Quand
j'étais
blessé,
tu
ne
m'as
jamais
téléphoné
Now
ya
broad
wanna
blow
me
Maintenant
ta
meuf
veut
me
sucer
Bitch
I'm
back
and
better
Salope,
je
suis
de
retour
et
meilleur
Hoes
love
me
like
I'm
tiller
Les
meufs
m'aiment
comme
si
j'étais
Tiller
If
he
smart
tell
em
don't
S'il
est
intelligent,
dis-lui
de
ne
pas
le
faire
If
she
dope,
imma
hit
her
Si
elle
est
bonne,
je
vais
la
taper
I
want
my
whole
wrist
lit
up
Je
veux
que
tout
mon
poignet
brille
Sacrifice
with
my
chin
up
Sacrifice
avec
le
menton
levé
Then
bet
it
all
in
the
game
Alors
je
parie
tout
dans
le
jeu
(Wait,
Wait,
Wait,
Wait,
Wait)
(Attends,
Attends,
Attends,
Attends,
Attends)
And
if
I'm
down,
Imma
run
it
Et
si
je
suis
à
terre,
je
vais
le
faire
tourner
I'm
coming
to
kick
shit
like
I'm
punting
J'arrive
pour
tout
défoncer
comme
si
je
faisais
un
dégagement
I'm
on
it,
I
won't
care
if
it's
1 in
the
morning
Je
suis
dessus,
je
m'en
fous
si
c'est
1 heure
du
matin
Need
my
hunnits,
Gimme
all
of
the
_____
J'ai
besoin
de
mes
billets,
donne-moi
tout
le
_____
They
say
I'm.
Ils
disent
que
je.
I
think
it's.
Je
pense
que
c'est.
If
you
could...
Si
tu
pouvais...
Wouldn't
you...
Ne
le
ferais-tu
pas...
Look
at
the
watch
Regarde
la
montre
Look
at
the
rims
Regarde
les
jantes
Look
at
the
jag
(wait)
Regarde
la
bagnole
(attends)
Look
at
the
house
Regarde
la
maison
Look
at
the
kids
Regarde
les
enfants
Look
at
the
fam
(wait)
Regarde
la
famille
(attends)
Look
at
the
clothes
Regarde
les
vêtements
Look
at
the
hoes
Regarde
les
meufs
Look
at
the
bands
(wait)
Regarde
les
billets
(attends)
Look
at
the
past
(Glance)
Regarde
le
passé
(Coup
d'oeil)
No
looking
back
(Ayy)
Ne
pas
regarder
en
arrière
(Ayy)
Look
at
the
watch
Regarde
la
montre
Look
at
the
rims
Regarde
les
jantes
Look
at
the
jag
(wait)
Regarde
la
bagnole
(attends)
Look
at
the
house
Regarde
la
maison
Look
at
the
kids
Regarde
les
enfants
Look
at
the
fam
(wait)
Regarde
la
famille
(attends)
Look
at
the
clothes
Regarde
les
vêtements
Look
at
the
hoes
Regarde
les
meufs
Look
at
the
bands
(wait)
Regarde
les
billets
(attends)
No
looking
back
(Ayy)
Ne
pas
regarder
en
arrière
(Ayy)
(Wait,
Wait,
Wait,
Wait,
Wait)
(Attends,
Attends,
Attends,
Attends,
Attends)
I
ain't
watching
Je
ne
regarde
pas
I
just
move
and
Je
bouge
juste
et
Niggas
copy
Les
négros
copient
Looking
back
Regarder
en
arrière
It
ain't
a
option
Ce
n'est
pas
une
option
Y'all
can't
stop
me...
(No)
Vous
ne
pouvez
pas
m'arrêter...
(Non)
Want
my
whips
& bitches
Je
veux
mes
bolides
et
mes
meufs
Only
thing
I
La
seule
chose
que
je
Need
in
common
Recherche
en
commun
Plus
a
hundred
million
dollars
Plus
cent
millions
de
dollars
Try
to
count
it.
(yeah)
Essaie
de
les
compter.
(ouais)
Lifestyle
a
bit
different
Le
mode
de
vie
est
un
peu
différent
Some
days
I
just
want
it
back
Certains
jours,
je
veux
juste
qu'il
revienne
Everybody
got
dreams
Tout
le
monde
a
des
rêves
Only
difference
I
want
it
bad
La
seule
différence,
c'est
que
je
le
veux
vraiment
Make
name
for
my
team
Faire
un
nom
pour
mon
équipe
City
waiting
on
me
La
ville
m'attend
Scent
of
greatness
on
me
Le
parfum
de
la
grandeur
sur
moi
Hennessy
& OG
Hennessy
et
OG
Turn
a
loss
to
a
win
Transformer
une
défaite
en
victoire
Want
a
loft
and
a
benz
Je
veux
un
loft
et
une
Benz
If
I'm
lost
in
the
end
Si
je
suis
perdu
à
la
fin
Fuck
the
cost
imma
spend
Au
diable
le
coût,
je
vais
dépenser
If
I
walk
thru
Si
je
passe
par
là
If
I
stop
thru
Si
je
m'arrête
Photo
op
crew.
shoot
Équipe
de
séance
photo.
Shootez
Seen
a
boss
move
On
a
vu
un
mouvement
de
patron
How
a
boss
move
Comment
un
patron
bouge
Making
boss
moves
(Oww)
Faire
des
mouvements
de
patron
(Oww)
Can't
a
soul
block
my
focus
Personne
ne
peut
bloquer
ma
concentration
That
boy
booted
and
He
ready
to
go
Ce
garçon
est
prêt
à
partir
I
ain't
tripping
I'm
just
letting
you
know
Je
ne
délire
pas,
je
te
le
fais
savoir
Ain't
the
first,
boy
I
said
it
before
Ce
n'est
pas
la
première
fois,
je
l'ai
déjà
dit
I'll
be
back
with
a
laugh
Je
reviendrai
en
riant
Act
a
ass
with
cash
Agir
comme
un
con
avec
du
fric
Stack
it
up
on
a
pile
L'empiler
sur
une
pile
(Rake,
Rake,
Rake)
(Ramasse,
Ramasse,
Ramasse)
Look
at
the
watch
Regarde
la
montre
Look
at
the
rims
Regarde
les
jantes
Look
at
the
jag
(wait)
Regarde
la
bagnole
(attends)
Look
at
the
house
Regarde
la
maison
Look
at
the
kids
Regarde
les
enfants
Look
at
the
fam
(wait)
Regarde
la
famille
(attends)
Look
at
the
clothes
Regarde
les
vêtements
Look
at
the
hoes
Regarde
les
meufs
Look
at
the
bands
(wait)
Regarde
les
billets
(attends)
Look
at
the
past
(Glance)
Regarde
le
passé
(Coup
d'oeil)
No
looking
back
(Ayy)
Ne
pas
regarder
en
arrière
(Ayy)
Look
at
the
watch
Regarde
la
montre
Look
at
the
rims
Regarde
les
jantes
Look
at
the
jag
(wait)
Regarde
la
bagnole
(attends)
Look
at
the
house
Regarde
la
maison
Look
at
the
kids
Regarde
les
enfants
Look
at
the
fam
(wait)
Regarde
la
famille
(attends)
Look
at
the
clothes
Regarde
les
vêtements
Look
at
the
hoes
Regarde
les
meufs
Look
at
the
bands
(wait)
Regarde
les
billets
(attends)
No
looking
back
(Ayy)
Ne
pas
regarder
en
arrière
(Ayy)
(Wait,
Wait,
Wait,
Wait,
Wait)
(Attends,
Attends,
Attends,
Attends,
Attends)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.