Текст и перевод песни Jimilian - Livet Er For Kort

Livet Er For Kort

Vi to er ikk' færdig'
Der' stadig mer' at si'
Men hvor skal jeg' begynd
Vi er så latterlige
Føler vi er i krig, selvom det er forbi

Du sidder fast i dit hovede, baby
Din duft på min pude, baby
Tæller timer, tænker tit tænker
Tænker lidt for tit på os to, baby
Ta'r et shot for os to, baby
Tanker op for os to, baby
Checker tiden, tiden den tikker
Tripper, tripper over os to, baby

Vil du stadig være der for mig hvis jeg kommer tilbage?
Jeg har altid ventet på dig og tænker på dig hele dagen

Men livet er for kort til sure piger
Penge på mit kort har muligheder
Kør' udenlandske biler
Kun damer der' smiler
Og ser du mig køre forbi dig så please ikk' græd

Glemsom og 16
Der' smukke piger rundt omkring
Jeg' ikk' begejstret
For jeg tænker kun på en ting
For det' kun dig som
Der svømmer rundt inde i mit sind
Selvom jeg sejler
Åh baby, jeg sejler

Uh, jeg troed' lige, jeg troed' lige, jeg troed' lige
De bitches de vidste lige hva' jeg ku' li'
Jeg troed' lige, jeg troed' lige, jeg troed' lige
De fleste af de bitches de ku' magi
Jeg troed' lige, jeg troed' lige
De bitches har nemt ved fucking at finde min stil
Jeg troede men troede forkert

Men livet er for kort til sure piger
Penge på mit kort har muligheder
Kør' udenlandske biler
Kun damer der' stil og
Ser du mig køre forbi dig så please ikk' græd

Baby, baby
Vil du stadig være der for mig hvis jeg vender tilbage?
Jeg har altid ventet på dig og jeg tænker på dig hele dagen

Men livet er for kort til sure piger
Penge på mit kort har muligheder
Kør' udenlandske biler
Kun damer der' stil
Og ser du mig køre forbi dig så please ikk' græd

Åh åh åh
Du ved det burd' være dig ved siden af mig
Please ikk', please ikk', please ikk' gå
Please ikk', please ikk', please ikk' gå
(Besi made this)

Life Is Too Short

We are not over yet
There is still more to say
But how should I start
We are really ridiculous
Think we are fighting, though it's over

You are stuck in your head, baby
Your smell on my pillow, baby
Counting hours, thinking quite often
Thinking quite often about the two of us, baby
Taking a shot for the two of us, baby
Thinking about the two of us, baby
Checking the time, it's ticking away
Flipping out, flipping out about the two of us, baby

Will you still be there for me if I come back?
I have always been waiting for you and thinking of you all day long

But life is too short for bitter girls
Money on my card has opportunities
Driving foreign cars
Only ladies that smile
And if you see me driving past you, please don't cry

Forgetful and 16
There are beautiful girls all around
I am not excited
Because I only think of one thing
Because it's only you who
Swims around inside my mind
Even if I sail
Oh baby, I sail

Uh, I just thought, I just thought, I just thought
Those bitches they just knew what I liked
I just thought, I just thought, I just thought
Most of those bitches did magic
I just thought, I just thought
Those bitches have it easy, fucking finding my style
I thought but I thought wrong

But life is too short for bitter girls
Money on my card has opportunities
Driving foreign cars
Only ladies with style and
If you see me driving past you, please don't cry

Baby, baby
Will you still be there for me if I come back?
I have always been waiting for you and I think of you all day long

But life is too short for bitter girls
Money on my card has opportunities
Driving foreign cars
Only ladies with style
And if you see me driving past you, please don't cry

Oh oh oh
You know it should be you beside me
Please don't, please don't, please don't go
Please don't, please don't, please don't go
(Besi made this)