Текст и перевод песни Jimilian - Umuligt

Umuligt

Невозможно

Du siger det der er din dame

Ты говоришь, что это твоя девушка,

Umuligt

Невозможно.

Siger du gir' hende alt hun vil ha'

Говоришь, что даешь ей все, что она хочет,

Umuligt

Невозможно.

Siger du og hende har en fremtidsplan

Говоришь, что у вас с ней совместные планы на будущее,

Umuligt

Невозможно.

Du siger til mig at hun ikk' er fan

Ты говоришь мне, что она не моя фанатка,

Umuligt umuligt umuligt umuligt umuligt

Невозможно, невозможно, невозможно, невозможно, невозможно.

Det derfor hun skriver nat og dag

Вот почему она пишет мне днем и ночью,

Ja hun skriver til mig nat og dag (waaooh)

Да, она пишет мне днем и ночью (вау!),

Du sku' se hende her på mit lagn

Ты бы видел ее на моей простыне,

Du sku høre de ting som hun sagde

Ты бы слышал, что она говорила.

Få styr på din dame

Следи за своей девушкой,

Ikk' fuck med mig nu

Не играй со мной,

Ikk' fuck med mig nu (nej)

Не играй со мной (нет),

Ikk' fuck med mig nu

Не играй со мной,

Prøv at fuck med mig nu

Давай, поиграй со мной,

Umuligt umuligt umuligt umuligt

Невозможно, невозможно, невозможно, невозможно.

Vers 1:

Куплет 1:

Hvis du bare vidste

Если бы ты только знал,

Hvor meget hun føler sig selv

Насколько раскрепощенной она себя чувствует,

Når hun er taget afsted

Когда выпита бутылка,

Hvis du bare vidste

Если бы ты только знал,

Hvordan hun kigger på mig

Как она смотрит на меня,

Når du ikk' er tilstede

Когда тебя нет рядом.

Det starter altid stille og roligt

Все всегда начинается тихо и спокойно,

Efter en flaske går det hurtigt

После бутылки все идет быстро,

Hun er træt af at være en fucking god pige

Ей надоело быть гребаной пай-девочкой,

Så hun presser sin krop imod min

Поэтому она прижимается ко мне.

Og hun ved, hun ved

И она знает, она знает,

Hun ved godt hvad jeg vil ha'

Она знает, чего я хочу,

Jeg ved, hun ved

Я знаю, она знает,

At hun ikk' tar' hjem

Что она не пойдет домой.

Du siger det der er din dame

Ты говоришь, что это твоя девушка,

Umuligt

Невозможно.

Siger du gir' hende alt hun vil ha'

Говоришь, что даешь ей все, что она хочет,

Umuligt umuligt umuligt umuligt umuligt

Невозможно, невозможно, невозможно, невозможно, невозможно.

Det derfor hun skriver nat og dag

Вот почему она пишет мне днем и ночью,

Ja hun skriver til mig nat og dag (waaooh)

Да, она пишет мне днем и ночью (вау!),

Du sku' se hende her på mit lagn

Ты бы видел ее на моей простыне,

Du sku høre de ting som hun sagde

Ты бы слышал, что она говорила.

Få styr på din dame

Следи за своей девушкой,

Ikk' fuck med mig nu

Не играй со мной,

Ikk' fuck med mig nu (nej)

Не играй со мной (нет),

Ikk' fuck med mig nu

Не играй со мной,

Prøv at fuck med mig nu

Давай, поиграй со мной,

Umuligt umuligt umuligt umuligt

Невозможно, невозможно, невозможно, невозможно.

Vers 2:

Куплет 2:

Hvis du bar' vidste

Если бы ты только знал,

Hvordan vi listede os ud

Как мы улизнули,

Midt ind' i København

Прямо в центр Копенгагена,

Hvis du bar' vidste

Если бы ты только знал,

Hvor frækt det lyder når din pige

Как возбуждающе звучит, когда твоя девушка

Hun siger mit navn

Произносит мое имя.

Kom igen, kom igen

Давай еще, давай еще,

Tro mig der går et par timer

Поверь мне, пройдет пара часов,

Før hun kommer hjem (ey)

Прежде чем она вернется домой (эй),

Holder længe, holder længe

Держусь долго, держусь долго,

Jeg bar' en ung sanger fokuseret på at vinde

Я всего лишь молодой певец, сосредоточенный на победе,

Derfor jeg har hele holdet med

Поэтому со мной вся моя команда.

Hun kan se det, hun kan se det

Она видит это, она видит это,

Hun kan se det, hun kan se det

Она видит это, она видит это,

Derfor at hun kommer med

Поэтому она идет со мной,

For hun ved det ja for hun ved det

Потому что она знает это, да, она знает это,

Ja hun ved det og nu ved du det

Да, она знает это, и теперь ты знаешь это.

Du siger det der er din dame

Ты говоришь, что это твоя девушка,

Umuligt

Невозможно.

Siger du gir' hende alt hun vil ha'

Говоришь, что даешь ей все, что она хочет,

Umuligt umuligt umuligt umuligt umuligt

Невозможно, невозможно, невозможно, невозможно, невозможно.

Det derfor hun skriver nat og dag

Вот почему она пишет мне днем и ночью,

Ja hun skriver til mig nat og dag (waaooh)

Да, она пишет мне днем и ночью (вау!),

Du sku' se hende her på mit lagn

Ты бы видел ее на моей простыне,

Du sku høre de ting som hun sagde

Ты бы слышал, что она говорила.

Få styr på din dame

Следи за своей девушкой,

Ikk' fuck med mig nu

Не играй со мной,

Ikk' fuck med mig nu (nej)

Не играй со мной (нет),

Ikk' fuck med mig nu

Не играй со мной,

Prøv at fuck med mig nu

Давай, поиграй со мной,

Umuligt umuligt umuligt umuligt

Невозможно, невозможно, невозможно, невозможно.

Оцените перевод

Авторы: Besmir Ismaili, Xhemilian Ismaili, Henrik Blak

Альбом

Mig Og Mig Selv

дата релиза

15-01-2016

1 Mona Lisa (feat. Livid)
2 Slem igen (feat. Ceci Luca)
3 Damer på lager
4 Helt Væk
5 Sån Det Går
6 Umuligt
7 Mig Og Mig Selv

Еще альбомы

Hvem Gi'r Dig Lov - Single

Finde dit smil igen - Single

2010

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.