Jimilian - Ved Du Har Mig - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jimilian - Ved Du Har Mig




Ved Du Har Mig
Tu sais que tu me tiens
Lad mig ændre perspektiv, vender om igen
Laisse-moi changer de perspective, retourner en arrière
Det svært at beskriv', du som en sommervind
Difficile à décrire, toi comme un vent d'été
Lad øjeblikket forbliv', vi snakker drømmekvind'
Laisse le moment rester, on parle de la femme de rêve
Har set damer i lange baner, men ingen topper hende
J'ai vu des femmes à foison, mais aucune ne te surpasse
Du mig, blikket dig
Tu m'as vu, ton regard était sur toi
Ved at du kan se det
Je sais que tu peux le voir
For du smuk, og du ved det
Car tu es belle, et tu le sais
Jeg kan se, en plads i din seng
Je vois une place dans ton lit
Jeg føler mig hjem'
Je me sens chez moi
Hvad skal du ellers lige nå?
Que dois-tu faire d'autre ?
Det hver gang at du ha-a-a-a-ar
C'est chaque fois que tu ha-a-a-a-ar
De jeans der sidder stramt, et lille smil jeg ramt
Ce jean que tu portes qui est serré, un petit sourire que j'ai vu frapper
Du ved at du har mig
Tu sais que tu me tiens
Det hver gang at du ta-a-a-a-ar
C'est chaque fois que tu ta-a-a-a-ar
Den med kavalergang, viser lidt og stritter frem
Le met avec un pas de cavalier, montre un peu et se dresse
For jeg ved at du har mig
Car je sais que tu me tiens
Du ved at du har mig
Tu sais que tu me tiens
Om din finger, ved det dumt af mig
Sur ton doigt, je sais que c'est stupide de ma part
Men hvor bær' det hen, lad mig bær' dig hjem til dig
Mais cela mène, laisse-moi te ramener à la maison
Jeg tænker vi ku' samle spildt tid op
Je pense qu'on pourrait ramasser le temps perdu
Starte forfra, tro mig det kan ikk' stop nu
Recommencer, crois-moi, ça ne peut pas s'arrêter maintenant
Vi jo godt i gang ligenu
On est tellement bien en train de s'y prendre
Jeg kan se, en plads i din seng
Je vois une place dans ton lit
Jeg føler mig hjem'
Je me sens chez moi
Hvad skal du ellers lige nå?
Que dois-tu faire d'autre ?
Det hver gang at du ha-a-a-a-ar
C'est chaque fois que tu ha-a-a-a-ar
De jeans der sidder stramt, et lille smil jeg ramt
Ce jean que tu portes qui est serré, un petit sourire que j'ai vu frapper
Du ved at du har mig
Tu sais que tu me tiens
Det hver gang at du ta-a-a-a-ar
C'est chaque fois que tu ta-a-a-a-ar
Den med kavalergang, viser lidt og stritter frem
Le met avec un pas de cavalier, montre un peu et se dresse
Jeg ved at du har mig
Je sais que tu me tiens
Du ved at du har mig, mig, mig, mig
Tu sais que tu me tiens, moi, moi, moi, moi
Du ved at du har mig, mig, mig, mig
Tu sais que tu me tiens, moi, moi, moi, moi
For jeg ved at du har mig
Car je sais que tu me tiens
Det hver gang at du ha-a-a-a-ar
C'est chaque fois que tu ha-a-a-a-ar
De jeans der sidder stramt, et lille smil jeg ramt
Ce jean que tu portes qui est serré, un petit sourire que j'ai vu frapper
Du ved at du har mig
Tu sais que tu me tiens
Det hver gang at du ta-a-a-a-ar
C'est chaque fois que tu ta-a-a-a-ar
Den med kavalergang, viser lidt og stritter frem
Le met avec un pas de cavalier, montre un peu et se dresse
Du ved at du har mig
Tu sais que tu me tiens
Det hver gang at du ha-a-a-a-ar
C'est chaque fois que tu ha-a-a-a-ar
De jeans der sidder stramt, et lille smil jeg ramt
Ce jean que tu portes qui est serré, un petit sourire que j'ai vu frapper
Du ved at du har mig
Tu sais que tu me tiens
Det hver gang at du ta-a-a-a-ar
C'est chaque fois que tu ta-a-a-a-ar
Den med kavalergang, viser lidt og stritter frem
Le met avec un pas de cavalier, montre un peu et se dresse
For jeg ved at du har mig
Car je sais que tu me tiens





Авторы: Besmir Ismaili, Henrik Blak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.