Mona Lisa (feat. Livid) - Livid , Jimilian перевод на немецкий

Mona Lisa (feat. Livid)

Flovt for dig når du kalder hende luder
Det flovt for dig, hvor det flovt for dig
For du får ik noget så du kalder hende luder
Det flovt for dig, hvor det flovt for dig

Hun er flot og hun ved det godt selv
Styr på sit shit be'r ingen om hjælp
Og hun tør at klæde sig frækt
Men ikke ude efter likes
Kommer det til fyre kan hun frit vælge

Hun er kræsen
Selvom der mænd nok i byen
Ender kun få med hende
Hjemme under dynnen
Men hun er klar på at ryste
Røven på en klub hvis det' det hun har lyst til

Hun har ikk' brug for din opmærksomhed
For hun får rigeligt
Du kalder hende luder
Bare fordi hun ikke er villig
Du har prøvet på både hende og veninden
Så hvem er det lige der' billig

Du ligesom Mona Lisa
Du ligesom Mona Lisa
Du ligesom Mona Lisa
Præcis som Mona Lisa

De vil gerne røre
De vil gerne lege
Men de hører kun
Nej nej nej nej nej

Ligemeget hvad de gør
Når de ingen vegne
Ingen af dem kommer tæt på dig

Ligesom
Mona Lisa, baby
Lisa, baby
Mona Lisa, baby

Ligesom
Mona Lisa, baby
Lisa, baby
Mona Lisa, baby

Flovt for dig når du kalder hende luder
Det flovt for dig, hvor det flovt for dig
For du får ikk' noget så du kalder hende luder
Det flovt for dig, hvor det flovt for dig

Vers 2:
Spiller mack daddy
For du så dum at tro
At det virker du tænker bare
Hun er kun en ho

Men du ku' hverken bli' nummer et, nummer to
Eller nummer ti hos hende
Så du råber so

Spiller Don Dario
Prøver på at flex
Det virker ikk'
Hun er ikk' ligesom din ex

Hun ved godt hun får mænd
Til at tænke på sex
Helt ovenpå
Intet mindreværdskompleks nej

Hun har game
En dame med en plan
Du bare en bænkevarmer
Når hun er på banen

Kig på hende der meget du ku' lære
Det kun når du går hjem og tar' en spiller
Du en player

Du ligesom Mona Lisa
Du ligesom Mona Lisa
Du ligesom Mona Lisa
Præcis som Mona Lisa

De vil gerne røre
De vil gerne lege
Men de hører kun
Nej nej nej nej nej

Ligemeget hvad de gør
Når de ingen vegne
Ingen af dem kommer tæt på dig

Ligesom
Mona Lisa, baby
Lisa, baby
Mona Lisa, baby

Ligesom
Mona Lisa, baby
Lisa, baby
Mona Lisa, baby

Mona Lisa (feat. Livid)

Peinlich für dich, wenn du sie Schlampe nennst
Das ist peinlich für dich, wie peinlich für dich
Weil du nichts kriegst, also nennst du sie Schlampe
Das ist peinlich für dich, wie peinlich für dich

Sie ist hübsch und sie weiß es selbst genau
Hat ihr Zeug im Griff, bittet niemanden um Hilfe
Und sie traut sich, sich aufreizend zu kleiden
Aber ist nicht auf Likes aus
Wenn es um Typen geht, kann sie frei wählen

Sie ist wählerisch
Obwohl es genug Männer in der Stadt gibt
Enden nur wenige mit ihr
Zuhause unter der Decke
Aber sie ist bereit zu shaken
Den Hintern im Club, wenn sie darauf Lust hat

Sie braucht deine Aufmerksamkeit nicht
Denn sie bekommt reichlich davon
Du nennst sie Schlampe
Nur weil sie nicht willig ist
Du hast es bei ihr und ihrer Freundin versucht
Also wer ist hier bitte billig?

Du bist wie Mona Lisa
Du bist wie Mona Lisa
Du bist wie Mona Lisa
Genau wie Mona Lisa

Sie wollen gerne berühren
Sie wollen gerne spielen
Aber sie hören nur
Nein nein nein nein nein

Egal was sie tun
Sie kommen nirgendwohin
Keiner von ihnen kommt dir nahe

Genau wie
Mona Lisa, Baby
Lisa, Baby
Mona Lisa, Baby

Genau wie
Mona Lisa, Baby
Lisa, Baby
Mona Lisa, Baby

Peinlich für dich, wenn du sie Schlampe nennst
Das ist peinlich für dich, wie peinlich für dich
Weil du nichts kriegst, also nennst du sie Schlampe
Das ist peinlich für dich, wie peinlich für dich

Strophe 2:
Spielst den Mack Daddy
Weil du so dumm bist zu glauben
Dass es funktioniert, du denkst nur
Sie ist nur eine Ho

Aber du konntest weder Nummer eins, Nummer zwei
Oder Nummer zehn bei ihr werden
Also rufst du Sau

Spielst den Don Dario
Versuchst zu flexen
Das funktioniert nicht
Sie ist nicht wie deine Ex

Sie weiß genau, dass sie Männer
An Sex denken lässt
Total souverän
Kein Minderwertigkeitskomplex, nein

Sie hat Game
Eine Dame mit einem Plan
Du bist nur ein Bankwärmer
Wenn sie auf dem Spielfeld ist

Schau sie dir an, da gibt es viel, was du lernen könntest
Nur wenn du nach Hause gehst und dir einen runterholst
Bist du ein Player

Du bist wie Mona Lisa
Du bist wie Mona Lisa
Du bist wie Mona Lisa
Genau wie Mona Lisa

Sie wollen gerne berühren
Sie wollen gerne spielen
Aber sie hören nur
Nein nein nein nein nein

Egal was sie tun
Sie kommen nirgendwohin
Keiner von ihnen kommt dir nahe

Genau wie
Mona Lisa, Baby
Lisa, Baby
Mona Lisa, Baby

Genau wie
Mona Lisa, Baby
Lisa, Baby
Mona Lisa, Baby