Текст и перевод песни Jimin Park - I Want to Keep Seeing You (꾸 보고 싶어)

I Want to Keep Seeing You (꾸 보고 싶어)

참 따사로운 햇살 달콤한 향기
몰랐었어 행복 이런 거
멈춰버린 듯한 시간
그 속엔 오직 니가 있어
다가가고 싶어 널 더 알고 싶어
솔직하게 단 한번이라도
자꾸 보고 싶어 그런 널 갖고 싶어
용기 내 내민 내 손 잡을래
나 절대 놓지 않을게
Do you know what I say
전하고 싶은 내 맘
이젠 말할게 워우워 Now you′re gonna say 워우워 니가 보고 싶어 네게 전하고 싶어
이젠 내가 널 다시 웃게 할 거야
기억해 I'll be here for you
내편이라는 그 눈빛 넌 이미 내게
준거잖아 사랑 이란 거
어제와는 다른 오늘
그 속엔 이제 니가 있어
다가가고 싶어 널 더 알고 싶어
솔직하게 단 한번이라도
자꾸 보고 싶어 그런 널 갖고 싶어
용기 내 내민 내 손 잡을래
나 절대 놓지 않을게
Do you know what I say
전하고 싶은 내 맘
이젠 말할게 워우워 Now you′re gonna say 워우워 니가 보고 싶어 네게 전하고 싶어
이젠 내가 널 다시 웃게 할거야
기다려 I'm running to you
있잖아 나 말야 자꾸 니가 생각나
이젠 나도 어쩔 수가 없어
심장이 터질 것 같아 아직은 어색하지만
Can you trust me, can you come in to my heart Do you know what I say
전하고 싶은 내 맘
이젠 말할게 워우워 Now you're gonna say 워우워 니가 보고 싶어 네게 전하고 싶어
이젠 내가 널 다시 웃게 할거야
I′ll bring love to you

I Want to Keep Seeing You (꾸 보고 싶어)

Such warm sunlight, sweet scent
I didn't know happiness was like this
Time seems to have stopped
Inside, there's only you
I want to approach you, I want to know you more
Honestly, even just once
I want to keep seeing you, I want to have you like that
Will you take my hand that I reached out with courage?
I'll never let go
Do you know what I say
My heart that I want to express
I'll say it now, wowow Now you're gonna say wowow I want to see you, I want to tell you
Now I'm going to make you smile again
Remember, I'll be here for you
That gaze that says you're mine, you already
Gave it to me, that thing called love
Yesterday was different, today
Inside, there's now you
I want to approach you, I want to know you more
Honestly, even just once
I want to keep seeing you, I want to have you like that
Will you take my hand that I reached out with courage?
I'll never let go
Do you know what I say
My heart that I want to express
I'll say it now, wowow Now you're gonna say wowow I want to see you, I want to tell you
Now I'm going to make you smile again
Wait, I'm running to you
There you are, I can't help but think of you
Now I can't help it either
My heart feels like it's going to burst, it's still awkward, but
Can you trust me? Can you come into my heart? Do you know what I say?
My heart that I want to express
I'll say it now, wowow Now you're gonna say wowow I want to see you, I want to tell you
Now I'm going to make you smile again
I'll bring love to you