Jimmie Allen - habits & hearts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jimmie Allen - habits & hearts




You find the strength
Ты находишь в себе силы
To open up the bottle for the last time
Чтобы открыть бутылку в последний раз
And pour it down the drain
И вылейте его в канализацию
'Cause she asked you to change
Потому что она попросила тебя измениться
And you know that you'd be crazy for tradin' the way
И ты знаешь, что был бы сумасшедшим, если бы пошел по этому пути.
She loves you for a high that ain't gonna last
Она любит тебя за кайф, который не продлится долго.
But then you do
Но потом ты это делаешь
And you can't take it back
И ты не можешь забрать это обратно
It tears you up, it wears you down
Это разрывает тебя на части, это изматывает тебя
You want to quit, but you can't get out
Ты хочешь уволиться, но не можешь выбраться
Habits are harder than hearts to break
Привычки разбить труднее, чем сердца
Habits are harder than hearts to break
Привычки разбить труднее, чем сердца
Back on the track, you brace yourself
Вернувшись на трассу, ты берешь себя в руки.
'Cause it don't take much to come off the rails
Потому что не нужно много времени, чтобы сойти с рельсов.
So tired of seein' tears rollin' down her face
Так устал видеть, как слезы катятся по ее лицу.
But habits are harder than hearts to break
Но привычки разбить труднее, чем сердца
Broken holidays
Прерванные каникулы
Walkin' in with clear eyes and havin' conversation without the haze
Входишь с ясными глазами и ведешь беседу без тумана.
Just like she had prayed
Точно так же, как она молилась
Then you slip out for a minute, then everything 'bout you's different
Потом ты ускользаешь на минутку, и тогда все в тебе меняется.
When you walk back into the room
Когда ты возвращаешься в комнату
A shell of who you are
Оболочка того, кто ты есть
Watchin' her fall apart
Смотрю, как она разваливается на части.
And it tears you up, it wears you down
И это разрывает тебя на части, это изматывает тебя
You want to quit, but you can't get out
Ты хочешь уволиться, но не можешь выбраться
Habits are harder than hearts to break
Привычки разбить труднее, чем сердца
And habits are harder than hearts to break
А привычки разбить труднее, чем сердца.
Back on the track, you brace yourself
Вернувшись на трассу, ты берешь себя в руки.
'Cause it don't take much to come off the rails
Потому что не нужно много времени, чтобы сойти с рельсов.
So tired of seein' tears rollin' down her face
Так устал видеть, как слезы катятся по ее лицу.
But habits are harder than hearts to break
Но привычки разбить труднее, чем сердца
Hey, hey, hey-hey-hey
Эй, эй, эй-эй-эй
Hey, hey, hey-hey-hey
Эй, эй, эй-эй-эй
Hey, hey, hey-hey-hey
Эй, эй, эй-эй-эй
I know that same blood runs through me
Я знаю, что та же кровь течет и во мне.
The demons hidin' wants everything
Скрывающиеся демоны хотят всего.
I know the roads I won't go down
Я знаю дороги, по которым не пойду.
'Cause I have seen
Потому что я видел
How it tears you up, it wears you down
Как это разрывает тебя на части, как это изматывает тебя
You want to quit, you can't get out
Ты хочешь уволиться, но не можешь выбраться
Habits are harder than hearts to break
Привычки разбить труднее, чем сердца
And habits are harder than hearts to break
А привычки разбить труднее, чем сердца.
Back on the track, you brace yourself
Вернувшись на трассу, ты берешь себя в руки.
'Cause it don't take much to come off the rails
Потому что не нужно много времени, чтобы сойти с рельсов.
So tired of seein' tears rollin' down your face
Так устал видеть, как слезы катятся по твоему лицу.
But habits are harder than hearts to break
Но привычки разбить труднее, чем сердца
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Оо-оо-оо-оо-оо-оо
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Оо-оо-оо-оо-оо-оо
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Оо-оо-оо-оо-оо





Авторы: Jess Cates, Steven Mcmorran, Derrick Adam Southerland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.