Текст и перевод песни Jimmie Allen - kissin you

kissin you

I've been dreamin' all day about the perfect night
Where to go, what to do and how to spend our time, yeah
But I always fast-forward to my favorite part, baby
As long as we get there
Baby, I don't care, you can pick however it starts

We can be downtown, soakin' up neon, spinnin' around to your favorite tune
We can be two wild hearts parked out at the end of a road with a windshield moon
Or we can be four bare feet hangin' off the dock, just makin' a wish or two
It's your call how we kick it off
As long as it ends with me kissin' you, kissin' you

Kind of crazy how easy you are to love
All I need is a look and a come close touch, yeah, yeah
'Cause there ain't no better view than your want to eyes, baby
And I already know, every roads gonna lead to your lips on mine

We can be downtown, soakin' up neon, spinnin' around to your favorite tune
We can be two wild hearts parked out at the end of a road with a windshield moon
Or we can be four bare feet hangin' off the dock just makin' a wish or two
It's your call how we kick it off as long
As it ends with me kissin' you, kissin' you

Soft and slow
'Til the sun comes up
Baby, all I know is that's where I want to end up, yeah, yeah
Kissin' on, kissin' on, kissin' on, kissin' on you

We can be downtown, soakin' up neon, spinnin' around to your favorite tune
We can be two wild hearts parked out at the end of a road with a windshield moon
Or we can be four bare feet hangin' off the dock just makin' a wish or two
It's your call how we kick it off (oh yeah)
As long as it ends with me kissin' you, kissin' you (oh, baby)

Kissin' on, kissin' on, kissin' on, kissin' on you (I'll just, I'll just)
All day, all night
All day, all day, all night I'm kissin' on you, my girl, yeah, woo, oh yeah

Kissin' on, kissin' on, kissin' on, kissin' on you

Je t'embrasse

J'ai rêvé toute la journée de la nuit parfaite
Où aller, quoi faire et comment passer notre temps, oui
Mais j'avance toujours rapidement vers mon moment préféré, bébé
Tant que nous y sommes
Bébé, je m'en fiche, tu peux choisir comment ça commence

On peut être en ville, profiter des néons, tourner en rond sur ton air préféré
On peut être deux cœurs sauvages garés au bout d'une route avec la lune dans le pare-brise
Ou on peut être pieds nus sur le quai, juste en train de faire un vœu ou deux
C'est à toi de choisir comment on démarre
Tant que ça se termine par moi qui t'embrasse, t'embrasse

C'est fou comme tu es facile à aimer
Tout ce qu'il me faut, c'est un regard et un toucher rapproché, oui, oui
Parce qu'il n'y a pas de plus belle vue que tes yeux qui veulent, bébé
Et je sais déjà que toutes les routes mèneront à tes lèvres sur les miennes

On peut être en ville, profiter des néons, tourner en rond sur ton air préféré
On peut être deux cœurs sauvages garés au bout d'une route avec la lune dans le pare-brise
Ou on peut être pieds nus sur le quai, juste en train de faire un vœu ou deux
C'est à toi de choisir comment on démarre, tant que
Ça se termine par moi qui t'embrasse, t'embrasse

Doucement et lentement
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Bébé, tout ce que je sais, c'est que c'est là que je veux finir, oui, oui
Je t'embrasse, je t'embrasse, je t'embrasse, je t'embrasse

On peut être en ville, profiter des néons, tourner en rond sur ton air préféré
On peut être deux cœurs sauvages garés au bout d'une route avec la lune dans le pare-brise
Ou on peut être pieds nus sur le quai, juste en train de faire un vœu ou deux
C'est à toi de choisir comment on démarre (oh oui)
Tant que ça se termine par moi qui t'embrasse, t'embrasse (oh, bébé)

Je t'embrasse, je t'embrasse, je t'embrasse, je t'embrasse (je vais juste, je vais juste)
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la journée, toute la nuit je t'embrasse, ma fille, oui, woo, oh oui

Je t'embrasse, je t'embrasse, je t'embrasse, je t'embrasse