Текст и перевод песни Jimmie Davis - You Are My Sunshine
The
other
night
dear
as
I
lay
sleeping
L'autre
soir,
chérie,
alors
que
je
dormais
I
dreamt
I
held
you
in
my
arms
J'ai
rêvé
que
je
te
tenais
dans
mes
bras
But
when
I
woke
dear
I
was
mistaken
Mais
quand
je
me
suis
réveillé,
chérie,
je
me
suis
trompé
And
I
hung
my
head
and
cried
Et
j'ai
baissé
la
tête
et
j'ai
pleuré
You
are
my
sunshine
my
only
sunshine
Tu
es
mon
rayon
de
soleil,
mon
seul
rayon
de
soleil
You
make
me
happy
when
skies
are
gray
Tu
me
rends
heureux
quand
le
ciel
est
gris
You'll
never
know
dear
how
much
I
love
you
Tu
ne
sauras
jamais,
chérie,
combien
je
t'aime
Please
don't
take
my
sunshine
away
S'il
te
plaît,
ne
me
retire
pas
mon
rayon
de
soleil
I'll
always
love
you
and
make
you
happy
Je
t'aimerai
toujours
et
te
rendrai
heureux
If
you
will
only
say
the
same
Si
tu
veux
bien
dire
la
même
chose
But
if
you
leave
me
to
love
another
Mais
si
tu
me
quittes
pour
aimer
un
autre
You'll
regret
it
all
someday
Tu
le
regretteras
un
jour
You
are
my
sunshine
my
only
sunshine
Tu
es
mon
rayon
de
soleil,
mon
seul
rayon
de
soleil
You
make
me
happy
when
skies
are
gray
Tu
me
rends
heureux
quand
le
ciel
est
gris
You'll
never
know
dear
how
much
I
love
you
Tu
ne
sauras
jamais,
chérie,
combien
je
t'aime
Please
don't
take
my
sunshine
away
S'il
te
plaît,
ne
me
retire
pas
mon
rayon
de
soleil
You
told
me
once
dear
you
really
loved
me
Tu
m'as
dit
une
fois,
chérie,
que
tu
m'aimais
vraiment
That
no
one
else
could
come
between
Que
personne
d'autre
ne
pouvait
s'interposer
But
now
you've
left
me
and
love
another
Mais
maintenant
tu
m'as
quitté
et
tu
aimes
un
autre
You
have
shattered
all
my
dreams
Tu
as
brisé
tous
mes
rêves
You
are
my
sunshine
my
only
sunshine
Tu
es
mon
rayon
de
soleil,
mon
seul
rayon
de
soleil
You
make
me
happy
when
skies
are
gray
Tu
me
rends
heureux
quand
le
ciel
est
gris
You'll
never
know
dear
how
much
I
love
you
Tu
ne
sauras
jamais,
chérie,
combien
je
t'aime
Please
don't
take
my
sunshine
away
S'il
te
plaît,
ne
me
retire
pas
mon
rayon
de
soleil
End
Fin
Оцените перевод
1
When I Fall in Love Again
2 I Got a Woman
3 Funny (But I Still Love You)
4 Are You Lonesome Tonight? (Remastered)
5 It's Now or Never
6 Have I Told You Lately That I Love You
7 Tell Me Why
8 Don't Leave Me Now
9 Unforgettable
10 I'd Love To Make Love To You
11 Enchanted
12 Twilight Time
13 I'm Sorry
14 Heaven On Earth
15 You'll Never Never Know
16 It's Raining Outside
17 I Wish
18 My Prayer
19 I'm Just A Dancing Partner
20 You Know I Love You
21 (What A) Wonderful World
22 Too Young
23 Mona Lisa
24 I Waited Too Long
25 Still
26 If You Love Me
27 I Only Have Eyes For You
28 A Kiss From Your Lips
29 Love Walked In
30 I Wanna Be Loved By You
31 What’ll I Do?
32 Easy to Love
33 My Heart Cries For You
34 You Are My Sunshine
35 Just Walking In The Rain
36 But Beautiful
2 I Got a Woman
3 Funny (But I Still Love You)
4 Are You Lonesome Tonight? (Remastered)
5 It's Now or Never
6 Have I Told You Lately That I Love You
7 Tell Me Why
8 Don't Leave Me Now
9 Unforgettable
10 I'd Love To Make Love To You
11 Enchanted
12 Twilight Time
13 I'm Sorry
14 Heaven On Earth
15 You'll Never Never Know
16 It's Raining Outside
17 I Wish
18 My Prayer
19 I'm Just A Dancing Partner
20 You Know I Love You
21 (What A) Wonderful World
22 Too Young
23 Mona Lisa
24 I Waited Too Long
25 Still
26 If You Love Me
27 I Only Have Eyes For You
28 A Kiss From Your Lips
29 Love Walked In
30 I Wanna Be Loved By You
31 What’ll I Do?
32 Easy to Love
33 My Heart Cries For You
34 You Are My Sunshine
35 Just Walking In The Rain
36 But Beautiful
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.