I'm Free from the Chain Gang Now - Jimmie Rodgersперевод на французский
I've
got
rid
of
the
shackles
that
bound
me
J'ai
défait
les
chaînes
qui
me
liaient
And
the
guards
who
were
always
around
me
Et
les
gardes
qui
étaient
toujours
autour
de
moi
Like
the
bird
in
the
tree
Comme
l'oiseau
dans
l'arbre
I've
found
my
liberty
J'ai
retrouvé
ma
liberté
And
I'm
free
from
the
chain
gang
now
Et
je
suis
libre
du
bagne
maintenant
Long
ago
I
was
known
and
respected
Il
y
a
longtemps,
on
me
connaissait
et
on
me
respectait
Then
one
day
I
was
falsely
suspected
Puis
un
jour,
on
m'a
faussement
accusé
And
they
put
me
in
jail
Et
ils
m'ont
mis
en
prison
Working
out
in
the
rain
Travaillant
sous
la
pluie
But
I'm
free
from
the
chain
gang
now
Mais
je
suis
libre
du
bagne
maintenant
I
know
my
mother's
poor
heart
was
broken
Je
sais
que
le
cœur
de
ma
mère
était
brisé
'Cause
she
knew
that
an
untruth
was
spoken
Parce
qu'elle
savait
qu'une
fausseté
avait
été
dite
There
were
tears
on
the
mail
Il
y
avait
des
larmes
sur
le
courrier
That
she
sent
me
to
jail
Qu'elle
m'a
envoyé
en
prison
But
I'm
free
from
the
chain
gang
now
Mais
je
suis
libre
du
bagne
maintenant
Оцените перевод
1
Mule Skinner Blues (Blue Yodel #8)
2 Somewhere Down Below the Mason Dixie Line
3 Blue Yodel #1 (T Is For Texas)
4 Death Of John Henry (Steel Driving Man)
5 Keep On The Sunny Side
6 When the Cactus Is In Bloom
7 Frankie and Johnnie
8 I'm Free from the Chain Gang Now
9 Waiting for a Train
10 Any Old Time
11 Why There's A Tear In My Eye
12 My Blue-Eyed Jane
13 In the Jailhouse Now No. 2
14 In the Hills of Tennessee
15 T.B. Blues
16 Away Out On the Mountain
17 Dear Old Sunny South by the Sea
18 Miss the Mississippi and You
19 I'm Lonely and Blue
20 Jimmie Rodgers' Last Blue Yodel
21 My Little Old Home Down In New Orleans
22 Gambling Bar Room Blues
23 My Little Lady
24 Jimmie the Kid
25 Yodeling Cowboy
26 My Rough and Rowdy Ways
27 Ben Dewberry's Final Run
28 My Mama Always Talked to Me
29 Chevrolet Car
30 Sweet Sixteen
31 Black-Eyed Susie
32 I Am Bound for the Promised Land
33 Dark Hollow Blues
34 The Wagoner's Lad
2 Somewhere Down Below the Mason Dixie Line
3 Blue Yodel #1 (T Is For Texas)
4 Death Of John Henry (Steel Driving Man)
5 Keep On The Sunny Side
6 When the Cactus Is In Bloom
7 Frankie and Johnnie
8 I'm Free from the Chain Gang Now
9 Waiting for a Train
10 Any Old Time
11 Why There's A Tear In My Eye
12 My Blue-Eyed Jane
13 In the Jailhouse Now No. 2
14 In the Hills of Tennessee
15 T.B. Blues
16 Away Out On the Mountain
17 Dear Old Sunny South by the Sea
18 Miss the Mississippi and You
19 I'm Lonely and Blue
20 Jimmie Rodgers' Last Blue Yodel
21 My Little Old Home Down In New Orleans
22 Gambling Bar Room Blues
23 My Little Lady
24 Jimmie the Kid
25 Yodeling Cowboy
26 My Rough and Rowdy Ways
27 Ben Dewberry's Final Run
28 My Mama Always Talked to Me
29 Chevrolet Car
30 Sweet Sixteen
31 Black-Eyed Susie
32 I Am Bound for the Promised Land
33 Dark Hollow Blues
34 The Wagoner's Lad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.