Текст и перевод песни Jimmy Barnes - Come Undone
When
you
come
undone,
never
give
me
any
warning
Когда
ты
кончишь,
никогда
не
предупреждай
меня.
When
you
come
undone,
oh
it′s
like
a
winter's
morning
Когда
ты
кончаешь,
О,
это
похоже
на
зимнее
утро.
Well
you
come
on
like
an
avalanche,
all
over
me
Что
ж,
ты
обрушиваешься
на
меня,
как
лавина.
I
never
seen
it
coming,
happens
every
time
Я
никогда
не
видел,
как
это
происходит,
это
происходит
каждый
раз.
Turn
off
the
heat
and
leave
me
cold
Выключи
огонь
и
оставь
меня
в
холоде.
Before
I
know
I′m
all
alone,
you've
made
up
your
mind
Прежде
чем
я
пойму,
что
я
совсем
один,
ты
уже
приняла
решение.
When
you
come
undone,
never
give
me
any
warning
Когда
ты
кончишь,
никогда
не
предупреждай
меня.
When
you
come
undone,
it's
just
like
a
winter′s
morning
Когда
ты
расстаешься,
это
похоже
на
зимнее
утро.
And
when
I
think
I′m
doing
fine
И
когда
я
думаю
что
у
меня
все
хорошо
You
let
me
know
that
I've
crossed
the
line
Ты
дал
мне
понять,
что
я
перешел
черту.
And
there′s
nothing
left
to
say
И
больше
нечего
сказать.
If
you'd
forgive
my
little
slips
Если
ты
простишь
мне
мои
промахи.
And
maybe
once
just
bite
your
lip
И
может
быть
однажды
просто
прикуси
губу
It
would
all
just
go
away
Все
это
просто
исчезнет.
When
you
come
undone
Когда
ты
погибнешь
...
This
love
of
ours,
is
deaf
and
blind
Наша
любовь
глуха
и
слепа.
Or
surely
you
would
see
me
cry
Или,
Конечно,
ты
увидишь,
как
я
плачу.
And
hold
me
in
your
arms
И
держи
меня
в
своих
объятиях.
′Cause
I
can
give,
everything
you
need
Потому
что
я
могу
дать
тебе
все,
что
тебе
нужно.
If
you
would
just
believe
in
me
Если
бы
ты
только
поверила
в
меня
...
And
show
me
all
your
charms
И
покажи
мне
все
свои
прелести.
When
you
come
undone,
(come
undone)
you
never
give
me
any
warning
Когда
ты
кончаешь,
(кончаешь)
ты
никогда
не
предупреждаешь
меня.
When
you
come
undone,
(come
undone)
it's
just
like
a
winter′s
morning
Когда
ты
расстаешься,
(расстаешься)
это
просто
как
зимнее
утро.
When
you
come
undone,
(come
undone)
you
never
give
me
any
warning
Когда
ты
кончаешь,
(кончаешь)
ты
никогда
не
предупреждаешь
меня.
When
you
come
undone,
(come
undone)
oh,
it's
just
like
a
winter's
morning
Когда
ты
расстаешься,
(расстаешься)
О,
это
просто
как
зимнее
утро.
Baby
when
you
come
undone
Детка,
когда
ты
кончишь
...
Baby
when
you
come
undone
Детка,
когда
ты
кончишь
...
When
you
come
undone,
come
undone
Когда
ты
погибнешь,
погибнешь.
I
said
baby,
I
said
baby
when
you
come
undone
Я
сказал,
Детка,
я
сказал,
Детка,
когда
ты
кончишь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barnes James Dixon, Lizotte Mark Denis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.