Hold On - Jimmy Barnes перевод на русский

Hold On

Well you do what's right for all the time
It'll work out in the end
Turn your back feel the knife attack
It's the measure of your friend
What you gave away comes back some day
Thrown right in your face
All you earned how the times have turned
All gone without a trace

Well you've seen it all
Written on the wall
You were just too close to see
It's your choice
Never heard the voice
Though it's shouting in your ear

And you took the pain
And you learned the game
But you never show the scars
Hurt yourself
And no one else
But the changes had to start

Like distant drumming
You heard it coming
It's all been rushing past you

And now it's calling out
Hold on, hold on
Tear down the walls of deceiving
And I've been shoutin' now
Hold on, said baby hold on
Hold on to what you believe in

Now you're doing fine
Put the past behind
Everything is looking grand
What you left behind
On the other side
You never needed anyway

Like distant drumming
You heard it coming
It's all been rushing past you

Find out for certain
Behind closed curtains
Nobody even asked you

And they're shoutin' out
(Hold on) said baby hold on (hold on)
Tear down the walls of deceiving
And they're shoutin' out
(Hold on) baby hold on (hold on)
Hold on to what you believe in

They'll be screaming out
(Hold on, hold on)
Tear down the walls of deceiving
They'll be screaming out
(Hold on) baby hold on (hold on)
Hold on to what you believe in
Screamin' hold on
(Hold on hold on)
Tear down the walls of deceiving...

Держись

Ты всегда поступаешь правильно,
В конце концов, все получится.
Повернись спиной, почувствуй удар ножом,
Это мерило твоих друзей.
То, что ты отдала, вернется однажды,
Прямо в лицо.
Все, что ты заработала, как все изменилось,
Все исчезло без следа.

Ты все видела,
Написано на стене.
Ты была слишком близко, чтобы увидеть.
Это твой выбор,
Ты не слышала голос,
Хотя он кричит тебе в ухо.

Ты приняла боль,
Ты выучила правила игры,
Но ты никогда не показываешь шрамы.
Ранишь себя,
И никого больше,
Но перемены должны были начаться.

Как далекий барабанный бой,
Ты слышала, как он приближается,
Все проносится мимо тебя.

И теперь он зовет:
Держись, держись,
Разрушь стены обмана.
И я кричу сейчас:
Держись, говорю, милая, держись,
Держись за то, во что веришь.

Теперь у тебя все хорошо,
Оставь прошлое позади,
Все выглядит великолепно.
То, что ты оставила позади,
На другой стороне,
Тебе никогда не было нужно.

Как далекий барабанный бой,
Ты слышала, как он приближается,
Все проносится мимо тебя.

Узнай наверняка,
За закрытыми шторами,
Тебя никто даже не спрашивал.

И они кричат:
(Держись), говорят, милая, держись (держись),
Разрушь стены обмана.
И они кричат:
(Держись), милая, держись (держись),
Держись за то, во что веришь.

Они будут кричать:
(Держись, держись),
Разрушь стены обмана.
Они будут кричать:
(Держись), милая, держись (держись),
Держись за то, во что веришь.
Кричат: держись,
(Держись, держись),
Разрушь стены обмана...