Текст и перевод песни Jimmy Barnes - Love Me Tender

Love Me Tender

Люби меня нежно

Love me tender, love me sweet, never let me go

Люби меня нежно, люби меня сладко, никогда не отпускай

You have made my life complete, and I love you so

Ты сделала мою жизнь полной, и я так тебя люблю

Love me tender, love me true, all my dreams fulfil

Люби меня нежно, люби меня верно, все мои мечты исполни

For my darling I love you, and I always will

Ведь, дорогая, я люблю тебя, и всегда буду любить

Love me tender, love me long, take me to your heart

Люби меня нежно, люби меня долго, прими меня в свое сердце

For it's there that I belong and will never part

Ведь это то место, где я должен быть, и никогда не уйду

Love me tender, love me true, all my dreams fulfil

Люби меня нежно, люби меня верно, все мои мечты исполни

For my darling I love you, and I always will

Ведь, дорогая, я люблю тебя, и всегда буду любить

Love me tender, love me dear, tell me you are mine

Люби меня нежно, люби меня крепко, скажи, что ты моя

I'll be yours through all the years, 'til the end of time

Я буду твоим сквозь все года, до конца времен

Love me tender, love me true, all my dreams fulfil

Люби меня нежно, люби меня верно, все мои мечты исполни

For my darling I love you, and I always will

Ведь, дорогая, я люблю тебя, и всегда буду любить

Оцените перевод

Авторы: Elvis Presley, Greg Alan Sykes, Vera Matson

Альбом

Flesh And Wood

дата релиза

17-12-1993

1 We Could Be Gone
2 Fade To Black
3 Let It Go
4 Stone Cold
5 We Could Be Gone
6 Still Got a Long Way to Go
7 Brother of Mine
8 Hell of a Time
9 Guilty
10 The Weight
11 Still Got a Long Way to Go
12 Guilty
13 It Will Be Alright
14 Let It Go
15 Stone Cold
16 Still On Your Side
17 Flame Trees
18 Brother of Mine
19 Hell of a Time
20 You Can't Make Love Without a Soul
21 Ride The Night Away
22 The Weight
23 Love Me Tender

Еще альбомы