Текст и перевод песни Jimmy Barnes - Reconsider Me

Reconsider Me

Hello baby, yes it's really me
After all I've done
I'll bet you're surprised to see me
Oh here at your door
Like a sparrow, oh, with a broken wing
Who's come back to beg you
Oh reconsider me

Oh, please, reconsider me
I can't make it (I can't make it)
Without your love (I can't make it, can't you see)
Can't you see
So let me love you (let me love you)
Love you (let me love you)
Eternally (eternally)
And oh baby, baby, baby, baby
Won't you reconsider me (reconsider me)

I learned the truth, about that so-called good life
It was just a candle, too short to burn the night
Now in the darkness, in my heart
Oh I beg and plead
Won't you light my way, light my way, light my way, and reconsider me

Oh, please, reconsider me
I can't make it (I can't make it)
I can't make it (I can't make it)
Without you girl, can't you see (can't you see)
Oh, so let me love you (let me love you)
Oh love you (let me love you)
Eternally (eternally)
And oh baby, baby, baby, baby, baby
Won't you reconsider me (reconsider me)

Let me love you (let me love you)
Love you (let me love you)
Eternally (eternally)
And oh baby, baby, baby, baby, baby
Reconsider me (reconsider me)

Подумай обо мне еще раз

Привет, милая, да, это действительно я
После всего, что я натворил
Держу пари, ты удивлена, увидев меня
Здесь, у твоей двери
Как воробей, о, со сломанным крылом
Который вернулся умолять тебя
О, подумай обо мне еще раз

О, пожалуйста, подумай обо мне еще раз
Я не могу жить (я не могу жить)
Без твоей любви (я не могу жить, разве ты не видишь)
Разве ты не видишь
Так позволь мне любить тебя (позволь мне любить тебя)
Любить тебя (позволь мне любить тебя)
Вечно (вечно)
И о, милая, милая, милая, милая
Неужели ты не подумаешь обо мне еще раз (подумай обо мне еще раз)

Я узнал правду об этой так называемой хорошей жизни
Это была всего лишь свеча, слишком короткая, чтобы гореть всю ночь
Теперь во тьме, в моем сердце
О, я умоляю и прошу
Не осветишь ли ты мой путь, мой путь, мой путь, и не подумаешь ли обо мне еще раз

О, пожалуйста, подумай обо мне еще раз
Я не могу жить (я не могу жить)
Я не могу жить (я не могу жить)
Без тебя, девочка, разве ты не видишь (разве ты не видишь)
О, так позволь мне любить тебя (позволь мне любить тебя)
О, любить тебя (позволь мне любить тебя)
Вечно (вечно)
И о, милая, милая, милая, милая, милая
Неужели ты не подумаешь обо мне еще раз (подумай обо мне еще раз)

Позволь мне любить тебя (позволь мне любить тебя)
Любить тебя (позволь мне любить тебя)
Вечно (вечно)
И о, милая, милая, милая, милая, милая
Подумай обо мне еще раз (подумай обо мне еще раз)