Текст и перевод песни Jimmy Barnes - Gateway To Your Heart

Gateway To Your Heart

I stood at your doorway and I rang at your bell
But it′s always the same thing, I got nothing to sell
But you ain't in the market for a man with no hope
I′m just wasting your good times, never sure that I could cope
With all your honest intentions, I'm still somewhere in the dark
I could leave in a heartbeat, leaving no trace or a mark
And the truth might be the gateway to your heart
Shine a light on down and we might find a brand new start
All the good, the bad, the ugly that has kept us so apart
Well, just another way, when the truth becomes the gateway to your heart
Lay it all on the table, everything that was goes bad
Everything that I run from, all the problems that we've had
I′ll be here at your mercy, put my heart at your feet
I′m tryna beat your defenses with the words that are sweet
Oh, we can weigh up our chances of finding how to love
Oh, we can make that decision when we both take off our clothes
And the truth might be the gateway to your heart
Shine a light on down and we might find a brand new start
All the good, the bad, the ugly that has kept us so apart
Well, just another way, when the truth becomes the gateway to your heart
And the truth might be the gateway to your heart
Shine a light on down and we will find a brand new start
All the good, the bad, the ugly that has kept us so apart
Well, just another way when the truth becomes the gateway to your heart
I stood at your doorway and I rang at your bell
But it's always the same thing, I got nothing to sell

Врата к твоему сердцу

Я стоял у твоей двери и звонил в звонок,
Но все всегда одно и то же, мне нечего продать.
Но ты не на рынке для мужчины без надежды,
Я просто трачу твое время, никогда не буду уверен, что справлюсь
Со всеми твоими честными намерениями, я все еще где-то в темноте.
Я мог бы уйти в мгновение ока, не оставив ни следа, ни отпечатка.
И правда может быть вратами к твоему сердцу.
Пролей свет, и мы сможем начать все сначала.
Все хорошее, плохое, ужасное, что держало нас врозь,
Что ж, это просто еще один способ, когда правда становится вратами к твоему сердцу.
Выложу все на стол, все, что было плохого,
Все, от чего я бегу, все проблемы, что у нас были.
Я буду здесь, на твоей милости, положу свое сердце к твоим ногам.
Я пытаюсь пробить твою защиту сладкими словами.
О, мы можем взвесить наши шансы найти способ любить,
О, мы можем принять это решение, когда оба снимем одежду.
И правда может быть вратами к твоему сердцу.
Пролей свет, и мы сможем начать все сначала.
Все хорошее, плохое, ужасное, что держало нас врозь,
Что ж, это просто еще один способ, когда правда становится вратами к твоему сердцу.
И правда может быть вратами к твоему сердцу.
Пролей свет, и мы найдем новое начало.
Все хорошее, плохое, ужасное, что держало нас врозь,
Что ж, это просто еще один способ, когда правда становится вратами к твоему сердцу.
Я стоял у твоей двери и звонил в звонок,
Но все всегда одно и то же, мне нечего продать.