Jimmy Barnes - What Becomes of the Broken Hearted (Live At The Enmore) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jimmy Barnes - What Becomes of the Broken Hearted (Live At The Enmore)




What Becomes of the Broken Hearted (Live At The Enmore)
Что стало с разбитым сердцем (Live At The Enmore)
As I walk this land of broken dreams
Бреду по этой земле разбитых грёз,
I have visions of many things
Видения множества вещей меня окружают,
But happiness is just an illusion
Но счастье лишь иллюзия,
Filled with sadness and confusion
Полная печали и смятения.
What becomes of the brokenhearted
Что станет с разбитым сердцем,
Who has love that′s now departed
Чья любовь теперь ушла?
I know I've got to find
Я знаю, я должен найти
Some kind of peace of mind, baby
Какой-то душевный покой, милая.
The roots of love grow all around
Корни любви растут повсюду,
But for me they come tumbling down
Но для меня они рушатся.
Every day heartaches grow a little stronger
Каждый день сердечная боль становится сильнее,
I can′t stand things pain much longer
Я больше не могу выносить эту боль.
I walk in shadows searching for light
Я брожу в тенях, ищу свет,
Cold and alone, no comfort in sight
Холодный и одинокий, без утешения в поле зрения.
Hopin' and praying for someone who'll care
Надеюсь и молюсь о ком-то, кто позаботится,
Always moving and going nowhere
Всегда в движении, но никуда не иду.
What becomes of the brokenhearted
Что станет с разбитым сердцем,
Who has love that′s now departed
Чья любовь теперь ушла?
I know I′ve got to find
Я знаю, я должен найти
Some kind of peace of mind, help me, please
Какой-то душевный покой, помоги мне, прошу.
I'm searching though I don′t succeed
Я ищу, хоть и безуспешно,
But someone look, there's a growing need
Но кто-нибудь посмотрите, нужда растет.
All is lost, there′s no place for beginning
Всё потеряно, нет места для начала,
All that's left is an unhappy ending
Всё, что осталось несчастливый конец.
Now what becomes of the brokenhearted
Что теперь станет с разбитым сердцем,
Who has love that′s now departed
Чья любовь теперь ушла?
I know I've got to find
Я знаю, я должен найти
Some kind of peace of mind
Какой-то душевный покой.
I'll be searching everywhere
Я буду искать везде,
Just to find someone to care
Только чтобы найти кого-то, кто позаботится.
I′ll be looking every day
Я буду искать каждый день,
I know I′m gonna find a way
Я знаю, я найду способ.
Nothing's gonna stop me now
Ничто меня теперь не остановит,
I′ll find a way somehow
Я как-нибудь найду способ.





Jimmy Barnes - The Complete Soul Recordings
Альбом
The Complete Soul Recordings
дата релиза
18-12-2016

1 Hallelujah (I Love Her So)
2 Land Of A Thousand Dances
3 Rockin’ Pneumonia
4 Cry To Me (Live At The Enmore)
5 Cry to Me
6 If Loving You Is a Crime (I'll Always Be Right) [with Memphis Boys]
7 You Can’t Judge a Book
8 Hound Dog (Live At The Enmore)
9 I Found a Love (Live at the Palais)
10 Reach Out I'll Be There (Live at the Palais)
11 Rip It Up (Live At The Enmore)
12 Show Me (Live at the Palais)
13 Show Me (Live At The Enmore)
14 Stagger Lee (Live at the Palais)
15 Stagger Lee (Live At The Enmore)
16 I Found A Love
17 Show Me
18 Hound Dog
19 Is This Love?
20 Who's Making Love?
21 I'll Go Crazy
22 Rip It Up
23 Dancing In the Street
24 Hold On I'm Coming
25 634-5789
26 All the Young Dudes (Live At The Enmore)
27 Here I Am (Come and Take Me) [Live at the Palais]
28 I Gotcha (Live at the Palais)
29 I Gotcha (Live At The Enmore)
30 Little Darling (Live at the Palais)
31 Money (Live At The Enmore)
32 Many Rivers to Cross (Live at the Palais)
33 Reflections (feat. Jade Macrae) [Live At The Enmore]
34 Respect (Live at the Palais)
35 Try a Little Tenderness (Live at the Palais)
36 Sweet Soul Music (feat. Ross Wilson & Diesel) [Live at the Palais]
37 When Something Is Wrong With My Baby (feat. Gary Pinto) [Live At The Enmore]
38 When Something Is Wrong with My Baby (feat. John Farnham) [Live at the Palais]
39 You Can't Judge a Book By the Cover (Live At The Enmore)
40 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher (Live at the Palais)
41 Bring It on Home to Me (feat. Diesel) [Live at the Palais]
42 What Becomes of the Broken Hearted (Live At The Enmore)
43 Ain't No Mountain High Enough (Live at the Palais)
44 Ain't No Mountain High Enough (feat. Mahalia Barnes) [Live At The Enmore]
45 River Deep Mountain High (Live at the Palais)
46 In the Midnight Hour (feat. Diesel & John Farnham) [Live at the Palais]
47 In the Midnight Hour (Live At The Enmore)
48 Signed Sealed Delivered (I'm Yours) [Live at the Palais]
49 Mustang Sally (Live At The Enmore)
50 Signed Sealed Delivered (I'm Yours) [Live At The Enmore]
51 Ain't No Mountain High Enough
52 Mustang Sally
53 In the Midnight Hour
54 I Put a Spell On You
55 River Deep Mountain High
56 Ain't Too Proud to Beg
57 What Becomes Of The Broken Hearted
58 Bring It On Home To Me
59 All the Young Dudes
60 Money
61 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher
62 Reflections
63 Signed Sealed Delivered (I'm Yours)
64 A Fool In Love
65 Here I Am (Come and Take Me)
66 Red Hot
67 Chain of Fools
68 Respect
69 To Love Somebody
70 Many Rivers To Cross
71 When Something Is Wrong With My Baby
72 I Gotcha
73 Drowning in the Sea of Love
74 Mercy Mercy
75 I Testify
76 Rainbow Road
77 Sister Mercy (feat. Ross Wilson) [Live at the Palais]
78 My Baby Just Cares for Me (Live At The Enmore)
79 Keep a-Knockin' (Live At The Enmore)
80 Shake Rattle and Roll (Live At The Enmore)
81 Lonely For You Baby (Live At The Enmore)
82 Mercy Mercy (Live At The Enmore)
83 The Stealer (Live At The Enmore)
84 The Dark End of the Street (Live At The Enmore)
85 Bad Girl (Live At The Enmore)
86 She's Looking Good (Live At The Enmore)
87 Hard Working Woman (Live At The Enmore)
88 That's Right (Live At The Enmore)
89 Lonely for You Baby
90 It's How You Make It Good
91 A Woman Needs to Be Loved
92 Hard Working Woman
93 She's Looking Good
94 My Baby Just Cares For Me
95 Young Blood
96 I Was Made To Love Her
97 Shake Rattle & Roll
98 Reconsider Me
99 Keep a Knocking
100 That's How It Is ((When You're In Love)
101 That's Right
102 In a Broken Dream (feat. Joe Bonamassa)
103 The Dark End of the Street (feat. Dan Penn)
104 I Worship the Ground You Walk On (feat. Steve Cropper)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.