When A Blind Man Cries - Jimmy Barnes перевод на русский

When A Blind Man Cries

Jimmy Barnes, ladies and gentlemen

If you're leaving, close the door
I'm not expecting people, anymore
See me grieving, lying on the floor
Whether I'm drunk or dead, I really ain't too sure

I'm a blind man, just a blind man
And my world is pale
When a blind man cries, Lord, don't you know
There ain't a sadder tale

Had a friend once, in my room
We had a good time but it ended much too soon
In that cold room, lying on the floor
Were some of the reasons for the things we have to do, there

I'm a blind man, just a blind man
And my world is cold, yeah
When a blind man cries, Lord, don't you know
There ain't a sadder tale, yeah-yeah (come on)

Oh yeah, I had a friend once, in my room
We had good time but it ended much too soon
In that cold room, lying on the ground
Were the reasons for the things we had to find, baby

I'm a blind man, I'm a blind man
And my world is cold
When a blind man cries, Lord, when a blind man cries
There ain't a sadder tale

Yeah
Thanks mate
Jimmy Barnes, ladies and gentlemen

Когда слепой плачет

Джимми Барнс, дамы и господа

Если ты уходишь, закрой за собой дверь
Я больше никого не жду, милая
Видишь, я горюю, лёжа на полу
Пьян я или мёртв, я и сам толком не уверен

Я слепец, всего лишь слепец
И мой мир поблёк
Когда слепой плачет, Господи, ты же знаешь
Нет истории печальнее

Была у меня когда-то подруга
Мы хорошо проводили время, но всё закончилось слишком быстро
В той холодной комнате, лёжа на полу
Крылись некоторые из причин того, что нам приходится делать

Я слепец, всего лишь слепец
И мой мир холоден, да
Когда слепой плачет, Господи, ты же знаешь
Нет истории печальнее, да-да (ну же)

О да, была у меня когда-то подруга
Мы хорошо проводили время, но всё закончилось слишком быстро
В той холодной комнате, лёжа на полу
Крылись причины того, что нам пришлось найти, детка

Я слепец, я слепец
И мой мир холоден
Когда слепой плачет, Господи, когда слепой плачет
Нет истории печальнее

Да
Спасибо, приятель
Джимми Барнс, дамы и господа