Текст и перевод песни Jimmy Brown - Screamin'

Screamin'

하루를 마쳐
앉아서
둘이서
온전히 둘이서
Wine을 마셔
짙어져
진해져
다 우리 같아져
Girl we don't need no timeout no break
마지막 작품 앞 화가 그림에
색을 더해 너를 담아 I'm not playing
So grab that pillow right now 가득해

Cuz I'm gon' have you screaming like
소리는 퍼져 like a siren
Yeah I want it 'til you can't fight
I won't put out the fire
Have you screaming for more
좀더좀더
Make you begging for more
좀더좀더

Round two
J on holiday
널 위에
너란 악기에
별을 수놓 듯
그릴 때
음미할 때
Feels like I'm on elevator
We on we on the way up 저 높이
구름 위 비가 내려 꿈 같이
No we don't have to say much 두 눈이
말해 끝없이 헤엄 더 깊이

Cuz I'm gon' have you screaming like
소리는 퍼져 like a siren
Yeah I want it 'til you can't fight
I won't put out the fire
Have you screaming for more
좀더좀더
Make you begging for more
좀더좀더

Criant

On termine la journée
Assise
Tous les deux
Seulement nous deux
On boit du vin
Il devient profond
Il devient intense
On devient tous les deux
Ma chérie, on n'a pas besoin de pause ni de break
Devant la dernière œuvre, le peintre sur son tableau
Ajoute des couleurs, je t'y mets, je ne joue pas
Alors prends cet oreiller tout de suite, il est plein

Parce que je vais te faire crier comme
Le son se répand comme une sirène
Ouais, je le veux jusqu'à ce que tu ne puisses plus lutter
Je ne vais pas éteindre le feu
Te faire crier pour plus
Encore plus, encore plus
Te faire supplier pour plus
Encore plus, encore plus

Deuxième manche
J en vacances
Sur toi
Sur cet instrument que tu es
Comme si on mettait des étoiles
Quand je dessine
Quand je savoure
J'ai l'impression d'être dans un ascenseur
On monte, on monte, on monte très haut
Les nuages pleuvent au-dessus, comme un rêve
Non, on n'a pas besoin de parler beaucoup, tes yeux
Le disent, nageons sans fin, encore plus profondément

Parce que je vais te faire crier comme
Le son se répand comme une sirène
Ouais, je le veux jusqu'à ce que tu ne puisses plus lutter
Je ne vais pas éteindre le feu
Te faire crier pour plus
Encore plus, encore plus
Te faire supplier pour plus
Encore plus, encore plus