Dance - Jimmy Brown перевод на русский

Dance

Ay
We fly where we want
But don't know where we're going
물음을 던져 yeah
여름이 오면
다시 겨울을 반겨 (eh)
난 오늘을 살기로 해 ye yeah

We still got time to grow
Stay forever young
고민 같은 건
무심히 던져 (ay)
어때 뭐 있어
음악에 닿으면
It's just you and me

We gon' dance like this
우린 춤을 추면 돼
We gon' dance like this
눈을 감은 채로 내
안에 안기면 기분이 올라가는게
Oh yeah, oh yeah (oh ay)

왼발은 사뿐히 점을 찍고
오른발이 주는 흥은 yeah
어깨 위 손을 올릴 때
I can hear your body's callin'
엉켜 올라가는 숨은 magic
쏘아 하늘 위로 nothing's certain
But I'ma give you anything you want

We still got time to grow
Stay forever young
고민 같은 건
무심히 던져 (woo)
어때 뭐 있어
음악에 닿으면
It's just you and me

We gon' dance like this (dance like this)
우린 춤을 추면 돼
We gon' dance like this
눈을 감은 채로 내 (oh)
안에 안기면 (ah yeah) 기분이 올라가는게 (yеah)
Oh yeah (oh yeah), oh yeah (ah)

Wе gon' dance like this (woo woo-ah)
우린 춤을 추면 돼 (춤을 추면)
We gon' dance like this (oh yeah)
눈을 감은 채로 내
안에 안기면 기분이 올라가는게
Oh yeah (oh yeah), oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Stay forever young
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

Танец

Да
Мы летим, куда хотим,
Но не знаем, куда мы идём
Задаю вопрос, yeah
Когда приходит лето,
Снова ждём зиму (eh)
Я решил жить сегодняшним днём, ye yeah

У нас ещё есть время расти,
Оставаться вечно молодыми,
Все заботы
Просто отбросим (ay)
Какая разница,
Когда звучит музыка,
Остаемся только ты и я

Мы будем танцевать вот так
Нам просто нужно танцевать,
Мы будем танцевать вот так,
С закрытыми глазами,
Когда ты прижимаешься ко мне, моё настроение взлетает
О да, о да (oh ay)

Левая нога плавно скользит,
Правая задаёт ритм, yeah
Твои руки на моих плечах,
Я слышу зов твоего тела,
Сбившееся дыхание — это магия,
Устремляемся ввысь, ни в чём нет уверенности,
Но я дам тебе всё, что ты захочешь

У нас ещё есть время расти,
Оставаться вечно молодыми,
Все заботы
Просто отбросим (woo)
Какая разница,
Когда звучит музыка,
Остаемся только ты и я

Мы будем танцевать вот так (танцевать вот так),
Нам просто нужно танцевать,
Мы будем танцевать вот так,
С закрытыми глазами (oh)
Когда ты прижимаешься ко мне (ah yeah), моё настроение взлетает (yeah)
О да (о да), о да (ah)

Мы будем танцевать вот так (woo woo-ah)
Нам просто нужно танцевать (нужно танцевать)
Мы будем танцевать вот так (oh yeah)
С закрытыми глазами
Когда ты прижимаешься ко мне, моё настроение взлетает
О да (о да), о да
О да, о да
Оставаться вечно молодыми
О да, о да, о да