It's You - Jimmy Brown перевод на немецкий

It's You

맴돌아
어젯밤에 했던 말
머릿속에 남아
내려가 내 마음에 앉아

지긋이 보네 요즘에
곡에 대한 부담 또 미래에
고스란히 맺혀 널 대할 때
서로 불안해할 걸 잘 알아

전부 너라서
모든 게 너라서
가득 담았어
너인 것 같아서

전부 너라서
모든 게 너라서
마음을 다했어
너인 걸 알아서

기대만 하게 해 미안해
내 마음을 조금 떼어 들려줄 때
애써 반응을 더 할 때엔
마냥 작아지는 게

난 가진 게 이거 단 하난데
이 목소리 말고는 보여줄 게
없는 걸 알아서
옆에 있는 널 볼 땐

가끔 나만 생각할래
믿어 우릴 이어준단 걸

전부 너라서
모든 게 너라서
가득 담았어
너인 것 같아서

전부 너라서
모든 게 너라서
마음을 다했어
너인 걸 알아서

Du bist es

Es kreist
Das Wort von letzter Nacht
Bleibt in meinem Kopf
Sinkt herab und setzt sich in mein Herz

Ich sehe dich in letzter Zeit aufmerksam an
Der Druck wegen des Liedes und auch die Zukunft
Zeigt sich deutlich, wenn ich dir gegenüberstehe
Ich weiß genau, dass wir beide unsicher sein werden

Weil alles du bist
Weil alles du bist
Habe ich es gefüllt
Weil es scheint, als wärst du es

Weil alles du bist
Weil alles du bist
Habe ich mein Herz hineingelegt
Weil ich weiß, dass du es bist

Es tut mir leid, dass ich dich nur hoffen lasse
Wenn ich dir ein Stück meines Herzens offenbare
Wenn du dich bemühst, mehr zu reagieren
Fühle ich mich einfach kleiner

Ich habe nur diese eine Sache
Außer dieser Stimme gibt es nichts zu zeigen
Weil ich weiß, dass es nichts gibt
Wenn ich dich neben mir sehe

Manchmal will ich nur an mich denken
Glaube daran, dass es uns verbindet

Weil alles du bist
Weil alles du bist
Habe ich es gefüllt
Weil es scheint, als wärst du es

Weil alles du bist
Weil alles du bist
Habe ich mein Herz hineingelegt
Weil ich weiß, dass du es bist