Текст и перевод песни Jimmy Brown feat. Rovv & Sweet The Kid - FOR THE NIGHT

FOR THE NIGHT

I tryna spend the night with you 생각이 날 때
Oh I need that, 만들어 swim in my head
숨어 있지 말고 나와 데리러 갈게
숨소리가 공중에 떠다녀 we drunk yeah (sweet)

Smoking ', I been up all night no sleep
Roll for me and teach me
I just seen a soul in here
내 안에 올라타 on me

너가 뱉은 공기를 마셔 yeah
눈앞에 그려져 하고싶은 자세
Just chill for the night, ours
For the night (for the night)
오늘은 여행 장소를 바꿀래 Paris (sweet)
How can I look into your eyes?
너의 다른 곳도 더 yeah yeah

I wanna see your true colors
여러 그림 그릴 수 있게
눈을 감아 또 내 옆에 누워서
We can take it slow 전부 느낄 수 있어
이 느낌은 우리 둘만 전해줘
오늘 밤 너가 필요해 내 안에 난

I tryna spend the night with you 생각이 날 때
Oh I need that, 만들어 swim in my head
숨어 있지 말고 나와 데리러 갈게
숨소리가 공중에 떠다녀 we drunk yeah (sweet)

Smoking ', I been up all night no sleep
Roll for me and teach me
I just seen a soul in here
내 안에 올라타 on me

I spended out, wanna better life
붉어진 밤 가득 채운 다음
준비를 해 uh wait a moment
Drip drip on the middle of the night
We knocking the door, 그럼 넌 열어줘
Key 말고 다른 걸 여기다 넣을게 mmm

앞으로 밀어서 unlock your body
Waiting for the night 굽어진 허리
We can do it better 이제 손을 다시 내려
기분은 going to higher
Yeah it doesn't matter
비워버렸던 Jack Daniel
우린 저 위로 떠다녀

I tryna spend the night with you 생각이 날 때
Oh I need that, 만들어 swim in my head
숨어 있지 말고 나와 데리러 갈게
숨소리가 공중에 떠다녀 we drunk yeah (sweet)

Smoking ', I been up all night no sleep
Roll for me and teach me
I just seen a soul in here
내 안에 올라타 on me

POUR LA NUIT

J'essaie de passer la nuit avec toi, ça me revient en tête
Oh j'ai besoin de ça, ça me fait nager dans ma tête
Ne te cache pas, je vais venir te chercher
Ton souffle flotte dans l'air, on est bourrés ouais (sweet)

Je fume, j'ai pas dormi toute la nuit
Roule pour moi et apprends-moi
J'ai juste vu une âme ici
Monte sur moi, dans mon âme

J'aspire l'air que tu expires, ouais
Je vois dans mon esprit la position que je veux prendre
On détend juste pour la nuit, la nôtre
Pour la nuit (pour la nuit)
Aujourd'hui, on va changer de lieu de voyage, Paris (sweet)
Comment puis-je regarder dans tes yeux ?
Tes autres endroits aussi, ouais, ouais

Je veux voir tes vraies couleurs
Pour que tu puisses dessiner plusieurs images
Ferme les yeux et allonge-toi à nouveau à côté de moi
On peut y aller doucement, je peux tout sentir
Ne transmets ce sentiment qu'à nous deux
J'ai besoin de toi ce soir, dans mon âme

J'essaie de passer la nuit avec toi, ça me revient en tête
Oh j'ai besoin de ça, ça me fait nager dans ma tête
Ne te cache pas, je vais venir te chercher
Ton souffle flotte dans l'air, on est bourrés ouais (sweet)

Je fume, j'ai pas dormi toute la nuit
Roule pour moi et apprends-moi
J'ai juste vu une âme ici
Monte sur moi, dans mon âme

J'ai dépensé, je veux une vie meilleure
Après avoir rempli la nuit rouge
Prépare-toi, attends un instant
Goutte à goutte au milieu de la nuit
On frappe à la porte, alors ouvre-la
Je vais mettre autre chose que la clé ici, mmm

Pousse vers l'avant, déverrouille ton corps
En attendant la nuit, le dos voûté
On peut faire mieux, maintenant baisse à nouveau ta main
Le sentiment monte
Ouais, ça n'a pas d'importance
Le Jack Daniel qu'on a vidé
On flotte là-haut

J'essaie de passer la nuit avec toi, ça me revient en tête
Oh j'ai besoin de ça, ça me fait nager dans ma tête
Ne te cache pas, je vais venir te chercher
Ton souffle flotte dans l'air, on est bourrés ouais (sweet)

Je fume, j'ai pas dormi toute la nuit
Roule pour moi et apprends-moi
J'ai juste vu une âme ici
Monte sur moi, dans mon âme