Текст и перевод песни Jimmy Buffett - Abandoned On Tuesday

Trembling She Spoke
And left me Standing
With a dream in my hand
And no one can keep me warm
Yesterday someone loved me
Abandoned on Tuesday man I'm feeling Blue

Where Do I Go Starting Today
Sore inside by the terrible ride she gave
Yesterday someone seemed so real
Abandoned on Tuesday can't tell how I feel

Is it wrong to hate her
Or should I try and smile
Tell myself I didn't care
And try to count the miles

Then fly away
And try to find my soul
In a place somewhere
Were friends aren't quite so bold
Yesterday everything seemed so fine
Abandoned on Tuesday down and left behind

Is it wrong to hate her
Or should I try and smile
Tell myself I didn't care
And try to count the miles

Then fly away
To try and find my soul
In a place somewhere
Were friends aren't quite so bold
Yesterday someone loved me true

Abandoned on Tuesday man I'm feeling Blue
Abandoned on Tuesday man I'm feeling Blue

Дрожа, она сказала
И оставила меня стоять.
С мечтой в руке.
И никто не может согреть меня.
Вчера кто-то любил меня.
Покинутый во вторник Чувак я чувствую себя подавленным

Куда Я Пойду Начиная С Сегодняшнего Дня
Внутри все болело от ужасной поездки, которую она устроила.
Вчера кто-то казался таким реальным.
Покинутый во вторник, не могу сказать, что я чувствую.

Разве это неправильно-ненавидеть ее?
Или мне попытаться улыбнуться?
Говорю себе, что мне все равно.
И попытайся сосчитать мили.

Тогда улетай.
И попытайся найти мою душу.
В каком то месте
Наши друзья не такие уж и смелые.
Вчера все казалось таким прекрасным.
Брошенный во вторник вниз и оставленный позади

Разве это неправильно-ненавидеть ее?
Или мне попытаться улыбнуться?
Говорю себе, что мне все равно.
И попытайся сосчитать мили.

Тогда улетай.
Чтобы попытаться найти мою душу.
В каком то месте
Наши друзья не такие уж и смелые.
Вчера кто-то любил меня по-настоящему.

Покинутый во вторник Чувак я чувствую себя подавленным
Покинутый во вторник Чувак я чувствую себя подавленным