Natives Are Restless Tonight - Jimmy Buffettперевод на французский
Let
me
tell
you
′bout
my
neighborhood
Permettez-moi
de
te
parler
d'où
j'habite
If
you're
visiting
tonight
Si
tu
passes
chez
moi
ce
soir
You
better
stay
out
of
the
shadows
Mieux
vaut
rester
à
l'écart
des
ombres
Stay
in
the
bright,
bright
light
Rester
dans
la
lumière
Don′t
take
fright,
the
natives
are
restless
tonight
N'aie
pas
peur,
les
autochtones
sont
agités
ce
soir
They're
not
particularly
interested
in
me
or
you
Ils
ne
s'intéressent
pas
vraiment
à
toi
ni
à
moi
They're
just
looking
for
some
meat
Ils
cherchent
juste
de
quoi
manger
They
can
put
in
their
stew
Qu'ils
peuvent
mettre
dans
leur
ragoût
Don′t
take
fright,
the
natives
are
restless
tonight
N'aie
pas
peur,
les
autochtones
sont
agités
ce
soir
And
they
say...
Et
ils
disent...
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
It′s
best
to
stay
upstairs
Il
vaut
mieux
rester
à
l'étage
With
the
Good
Book
alone
Avec
uniquement
la
Sainte
Bible
'Cause
when
the
drums
start
burnin′
Car
quand
les
tambours
se
mettent
à
résonner
You
better
leave
your
sermons
at
home
Tu
devrais
plutôt
laisser
tes
sermons
à
la
maison
Don't
take
fright,
the
natives
are
restless
tonight
N'aie
pas
peur,
les
autochtones
sont
agités
ce
soir
And
they
say...
Et
ils
disent...
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
You
might
consider
yourself
lucky
Tu
devrais
te
considérer
chanceux
Just
to
be
alive
D'être
encore
en
vie
′Cause
it's
a
full
moon
tonight
Car
c'est
la
pleine
lune
ce
soir
And
it′s
right
for
a
conquering
tribe.
Et
c'est
propice
à
une
tribu
conquérante.
Don't
take
fright,
the
natives
are
restless
tonight
N'aie
pas
peur,
les
autochtones
sont
agités
ce
soir
And
they
say...
Et
ils
disent...
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
hoom
baba
hoom
baba
hoom
baba
hey
hey
Оцените перевод
1
Grapefruit - Juicy Fruit
2 Back to the Island
3 Fins
4 Far Side of the World
5 Boat Drinks
6 It's My Job
7 Jolly Mon
8 Why Don't We Get Drunk
9 Everybody's Talkin'
10 Tiki Bar Is Open
11 We Are the People Our Parents Warned Us About
12 Cheeseburger in Paradise
13 One Particular Harbour
14 It's Five O'Clock Somewhere
15 Natives Are Restless Tonight
16 Son of a Son of a Sailor
17 Burn That Bridge
18 Gypsies in the Palace
19 Coconut Telegraph
20 Stories We Could Tell
21 Great Heart (With Introduction By Don Ho)
2 Back to the Island
3 Fins
4 Far Side of the World
5 Boat Drinks
6 It's My Job
7 Jolly Mon
8 Why Don't We Get Drunk
9 Everybody's Talkin'
10 Tiki Bar Is Open
11 We Are the People Our Parents Warned Us About
12 Cheeseburger in Paradise
13 One Particular Harbour
14 It's Five O'Clock Somewhere
15 Natives Are Restless Tonight
16 Son of a Son of a Sailor
17 Burn That Bridge
18 Gypsies in the Palace
19 Coconut Telegraph
20 Stories We Could Tell
21 Great Heart (With Introduction By Don Ho)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.