Текст и перевод песни Jimmy Cliff - Born To Win
I
am
born
to
win.
Я
рожден
побеждать.
I
am
born
to
win.
Я
рожден
побеждать.
Being
lost
and
found,
turned
upside
down,
yeah,
yeah,
yeah.
Быть
потерянным
и
найденным,
перевернутым
с
ног
на
голову,
Да,
да,
да.
Being
cast
aside
and
being
despised,
uhm,
uhm,
uhm.
Быть
отвергнутым
и
быть
презираемым,
ммм,
ммм,
ммм.
Like
Daniel
in
the
lion's
den,
and
Johann
in
the
bally
of
the
whale,
Как
Дэниел
в
логове
Льва
и
Иоганн
в
Балли
кита,
I'm
not
alone
so
I
cannot
fail,
no,
no,
no.
Я
не
одинок,
так
что
я
не
могу
потерпеть
неудачу,
нет,
нет,
нет.
And
I'm
born
to
win.
И
я
рожден
побеждать.
I
am
born
to
win;
Я
рожден
побеждать.
Yes
I'm
born
to
win.
Да,
я
рожден
побеждать.
I've
been
rejected,
yet
considered
dead,
yeah,
yeah,
yeah.
Меня
отвергли,
но
считают
мертвым,
да,
да,
да.
I've
been
accused
and
been
refused
uhm,
uhm,
uhm.
Меня
обвинили
и
мне
отказали,
ммм,
ммм,
ммм.
But
the
stone
that
the
belly
refused
shall
be
the
head
on
the
stones.
Но
камень,
от
которого
отказался
живот,
должен
быть
головой
на
камнях.
I
cannot
fail
'cause
I'm
not
all
alone,
no,
no,
no.
Я
не
могу
потерпеть
неудачу,
потому
что
я
не
один,
Нет,
нет,
нет.
And
I'm
born
to
win.
И
я
рожден
побеждать.
I
am
born
to
win.
Я
рожден
побеждать.
I
am
born
to
win.
Я
рожден
побеждать.
Being
lost
and
found,
turned
upside
down,
yeah,
yeah,
yeah.
Быть
потерянным
и
найденным,
перевернутым
с
ног
на
голову,
Да,
да,
да.
I've
been
accused
and
been
refused
uhm,
uhm,
uhm.
Меня
обвинили
и
мне
отказали,
ммм,
ммм,
ммм.
Like
Daniel
in
the
lion's
den,
and
Johann
in
the
bally
of
the
whale,
Как
Дэниел
в
логове
Льва
и
Иоганн
в
Балли
кита,
I'm
not
alone
so
I
cannot
fail,
no,
no,
no.
Я
не
одинок,
так
что
я
не
могу
потерпеть
неудачу,
нет,
нет,
нет.
And
I'm
born
to
win.
И
я
рожден
побеждать.
Yes
I'm
born,
born,
born
to
win.
Да,
я
рожден,
рожден,
рожден
побеждать.
I
am
born,
born,
born,
born
to
win.
Я
рожден,
рожден,
рожден,
рожден
побеждать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JIMMY CLIFF
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.