Текст и перевод песни Jimmy Cliff - Reggae Night
Yeah,
man,
Reggae
night
Да,
детка,
ночь
регги
You
live
and
you
love
Ты
живешь
и
любишь
So
turn
on
your
light
Так
включи
свой
свет
Make
it
shine
bright
Пусть
он
ярко
сияет
Now
listen
to
this
А
теперь
послушай
это
Jam
it
Зажигай!
Reggae
night
Ночь
регги
We
come
together
when
the
feeling's
right
Мы
собираемся
вместе,
когда
настроение
подходящее
Reggae
night
Ночь
регги
And
we'll
be
jamming
till
the
morning
light
И
мы
будем
отрываться
до
самого
утра
Mmm,
hmm,
oh,
oh
Ммм,
хмм,
о,
о
Penny
Reel
just
called
Пенни
Рил
только
что
позвонил
Got
to
get
my
things,
got
to
catch
this
ride
Надо
собрать
вещи,
надо
поймать
эту
поездку
Got
to
look
my
best
Надо
выглядеть
на
все
сто
Cause
I
know
they'll
be
mashing
it
up
tonight
Потому
что
я
знаю,
сегодня
вечером
там
будет
жарко
Mmm,
hmm,
oh,
oh
Ммм,
хмм,
о,
о
Reggae
night
Ночь
регги
We
come
together
when
the
feeling's
right
Мы
собираемся
вместе,
когда
настроение
подходящее
Reggae
night
Ночь
регги
And
we'll
be
jamming
till
the
morning
light
И
мы
будем
отрываться
до
самого
утра
Mmm,
hmm,
oh,
oh
Ммм,
хмм,
о,
о
You
will
find
it
happens
only
once
a
year
Ты
обнаружишь,
что
это
происходит
только
раз
в
году
So
don't
miss
out
on
this
session
here,
oh
Так
что
не
пропусти
эту
тусовку
здесь,
о
There'll
be
people
coming
from
the
North
and
South
and
East
and
West
Сюда
будут
съезжаться
люди
с
севера
и
юга,
востока
и
запада
So
you
better
look
your
best,
man
Так
что
тебе
лучше
выглядеть
на
все
сто,
детка
Now
lightning
strikes
at
eight
Молния
ударит
в
восемь
So
you
better
not
be
late
Так
что
лучше
не
опаздывай
For
this
rub-a-dubbing,
rockin'
На
эту
зажигательную,
качающую
Jammin',
fun,
fun
loving,
yeah
Вечеринку,
веселую,
полную
любви,
да
Reggae
night
Ночь
регги
We
come
together
when
the
feeling's
right
Мы
собираемся
вместе,
когда
настроение
подходящее
Mmm,
hmm,
oh,
oh
Ммм,
хмм,
о,
о
Reggae
night
Ночь
регги
And
we'll
be
jamming
til
the
morning
light
И
мы
будем
отрываться
до
самого
утра
You
will
find
it
happens
only
once
a
year
Ты
обнаружишь,
что
это
происходит
только
раз
в
году
So
take
advantage
of
this
festive
cheer
Так
что
воспользуйся
этим
праздничным
настроением
Make
we
bring
we
family
Давай
возьмем
с
собой
семью
And
let's
tell
some
friends
И
позовем
друзей
And
everyone
will
have
a
jam,
jam
session
И
у
всех
будет
джем,
джем-сейшн
Ooh,
yeah
О,
да
Comin'
out
Выходим
Ribbit
Ква
Very
nice
style
Очень
классный
стиль
Ram
it
Зажигай!
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Oh
ohoh
О-о-о
Keep
on
rockin'
down
Продолжай
качать
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Reggae
night
Ночь
регги
We
come
together
when
the
feeling's
right
Мы
собираемся
вместе,
когда
настроение
подходящее
Mmm,
hmm,
oh,
oh
Ммм,
хмм,
о,
о
Reggae
night
Ночь
регги
And
we'll
be
jamming
till
the
morning
light
И
мы
будем
отрываться
до
самого
утра
Mmm,
hmm,
oh,
oh
Ммм,
хмм,
о,
о
Reggae
night
Ночь
регги
We
come
together
when
the
feeling's
right
Мы
собираемся
вместе,
когда
настроение
подходящее
Mmm,
hmm,
oh,
oh
Ммм,
хмм,
о,
о
Reggae
night
Ночь
регги
And
we'll
be
jamming
till
the
morning
light
И
мы
будем
отрываться
до
самого
утра
Mmm,
hmm,
oh,
oh
Ммм,
хмм,
о,
о
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Oh
ohoh
О-о-о
Reggae
night
Ночь
регги
Oh
ohoh
(Ram
it,
jam
it)
О-о-о
(Зажигай,
отрывайся)
Oh
ohoh
(Whoo,
yeah,
yeaht)
О-о-о
(Ух,
да,
да)
Oh
ohoh
(Hoo)
О-о-о
(Ху)
Oh
ohoh
(Yeah)...
О-о-о
(Да)...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.