Jimmy Cliff - Struggling Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jimmy Cliff - Struggling Man




Every man has a right to live
Каждый человек имеет право жить.
Love is all that we have to give
Любовь-это все, что мы можем дать.
Together we struggle by our will to survive
Вместе мы боремся за выживание.
And together we fight just to stay alive
И вместе мы сражаемся, чтобы остаться в живых.
Struggling man has got to move
Борющийся человек должен двигаться
Struggling man no time to lose
Борющийся человек нельзя терять времени
I'm a struggling man
Я борющийся человек.
And I've got to move on
И я должен двигаться дальше.
As the sun lights the day and the moon lights the night
Как солнце освещает день, а луна освещает ночь.
Struggling man keeps reaching for the higher heights
Борющийся человек продолжает стремиться к более высоким высотам.
So we plan for tomorrow as we live for today
Поэтому мы строим планы на завтра так же, как живем сегодняшним днем.
Like a flower we bloom, and then later fade away
Подобно цветку, мы расцветаем, а потом увядаем.
Struggling man has got to move
Борющийся человек должен двигаться
Struggling man no time to lose
Борющийся человек нельзя терять времени
I'm a struggling man
Я борющийся человек.
And I've got to move on
И я должен двигаться дальше.
Struggling man has got to move
Борющийся человек должен двигаться
Struggling man no time to lose
Борющийся человек нельзя терять времени
I'm a struggling man
Я борющийся человек.
And I've got to move on
И я должен двигаться дальше.
Struggling man, struggling man
Борющийся человек, борющийся человек
Struggling man, struggling man
Борющийся человек, борющийся человек
Struggling man, struggling man
Борющийся человек, борющийся человек





Авторы: JIMMY CLIFF


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.