Jimmy Cozier - 10 Love Commandments - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jimmy Cozier - 10 Love Commandments




10 Love Commandments
Les Dix Commandements de l'Amour
Anybody can control a woman's body
N'importe qui peut contrôler le corps d'une femme
See, the key is to control her mind
Tu vois, la clé est de contrôler son esprit
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf
Number ten, it's only common sense
Numéro dix, c'est du bon sens
Never try to sex her friend
N'essaie jamais de coucher avec son amie
'Cause you be hit with the evidence
Parce que tu seras frappé par la preuve
Number nine, true love is hard to find
Numéro neuf, le véritable amour est difficile à trouver
Try to leave the past behind
Essaie de laisser le passé derrière toi
Or the silly rules blow your mind, blow your mind
Ou les règles stupides te feront perdre la tête, te feront perdre la tête
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
Number eight, gotta learn from your mistakes
Numéro huit, il faut apprendre de ses erreurs
True playa' knows how to take the weight
Un vrai joueur sait comment porter le poids
Sent from heaven, lucky seven
Envoyé du ciel, numéro sept chanceux
Stay together if you love her
Restez ensemble si tu l'aimes
Number six, keep your family out your cheese
Numéro six, garde ta famille hors de ton fromage
Sometimes you gotta tell your mom's to mind her place
Parfois, tu dois dire à ta mère de s'occuper de ses affaires
Flip to five, do or die, play by the rules
Passe au numéro cinq, faire ou mourir, joue selon les règles
And you'll survive, yeah, yeah
Et tu survivras, ouais, ouais
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
Number four, no matter how mad she gets
Numéro quatre, peu importe combien elle est en colère
Never let her walk out that door
Ne la laisse jamais sortir par cette porte
'Cause sooner or later you're bound to regret
Parce que tôt ou tard, tu le regretteras
Number three, remember what you told that priest
Numéro trois, souviens-toi de ce que tu as dit à ce prêtre
Through sickness and in health
Dans la maladie et la santé
Said you'll always be with me
Tu as dit que tu serais toujours avec moi
All the ladies sing
Chantez toutes les femmes
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
If I go back in time
Si je pouvais revenir en arrière
I'm never being true
Je ne serais jamais sincère
Number two says love you and you only
Le numéro deux dit "je t'aime, toi et toi seule"
Number one, to me is the greatest of them all
Le numéro un, pour moi, est le plus grand de tous
Love brought us here together
L'amour nous a réunis ici
So love will conquer all
Alors l'amour vaincra tout
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
These are the ten love commandments
Ce sont les dix commandements de l'amour
Thou shall not ever break them
Tu ne dois jamais les briser
All the ladies sing
Chantez toutes les femmes





Авторы: Gary Rinaldo, M. Brown, J. Duplessis, C. Ridenhour, R. Pardio, W. Jean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.