Jimmy Dickson - Zrození Draka - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jimmy Dickson - Zrození Draka




Zrození Draka
Birth of the Dragon
Moje holka je šéfka,
My girl's the boss,
Moc dobře ví, že svýho borce šéfa,
She knows damn well she got her man the boss,
Není to ten tip, kterej zmrdá,
She ain't the type who will bitch at you,
že neděláš práci kterou bys měl dělat,
For not doin' the work you should be doin',
Tvůj život sou tvý rozhodnutí,
Your life is your decision,
Ale zapamatuj si, že sebeklam je léčka,
But remember, self-deception is a trap,
Proto můj cíl nebyl nikdy dávat párno a M-ka,
That's why my goal was never to chase clout and M's,
Přesto realita tahá za řetězy jako prašivýho čokla,
Although reality drags me down in chains like a goddamn chocola',
Snažim se každej den ustát jak Poslední mohykán,
Every day I try to stand tall like The Last of the Mohicans,
Dej mi salut, sem Soulja a boys,
Give me a salute, I'm Soulja and the boys,
Který sou součástí čety,
Who are part of my squad,
Mám vždy sebou takže tečka,
I got them with me, so period,
Ti může přilítnout na nos,
It can fly right on your nose,
Ve chvíli kdy to nebudeš ani čekat,
The moment you least expect it,
Zmrdi wake up, je čas se rychle probrat,
Motherfuckers wake up, it's time to wake up fast,
Ste jak kundy zahleděný do sebe,
You're like pussies staring at yourselves,
Co řeší jenom make up,
Who only care about make-up,
Pro svůj sebeklam by ste zapomněli snad taky dejchat,
For your self-deception, you'd probably forget to breathe,
Vy nejste jedna krev,
You're not one blood,
Jen laciná módní cetka,
Just a cheap fashion statement,
A proto musim říct, že moje hoe je fakt střela,
And that's why I gotta say, my hoe is a real bullet,
Jak z děla, lafeta, zabíjet pohledem,
Like a cannon, carriage, killin' with a look,
Byla pro vždy ta pravá parketa,
That was always her true stage,
A vědoma je si i toho, že sem ten střelec
And she's aware that I'm the shooter,
Lovec a občas trochu sobec,
Hunter, and sometimes a bit selfish,
Jinak běžec, štafeta, tvůj rap je maketa,
Otherwise, runner, relay, your rap is a mockup,
Mačeta se zlomí když vytáhnu wakizashi
Machete will break when I pull out my wakizashi,
A dám pomocí raikiri cut jako Sasuke Uchiha
And I'll cut with raikiri like Sasuke Uchiha,
Si píča, jak Brežněv, proto nalítnu a tvý obočí
You're a bitch, like Brezhnev, that's why I'll swoop in and your eyebrows,
Vyholim strojkem jak Barber,
I'll shave off with a machine like a Barber,
Skončíš hladší než od Mattela Barbie,
You'll end up smoother than a Mattel Barbie,
Jak komouš zkonfiskuju tvoje hrabství,
Like a communist, I confiscate your county,
Maluju si svojí cestu, která vede za vítězstvím,
I paint my own path, which leads to victory,
říkej mi Picasso, nikdy víc Salvador Dalí,
Call me Picasso, never again Salvador Dalí,
Mrdat nácky kdokoli to necejtí stejně,
Fuck Nazis, anyone who doesn't feel the same,
Tak si zaslouží železo přímo do svý hlavy,
Deserves iron right into their head,
dávno se necejtim jako král,
I haven't felt like a king for a long time,
Sem pěšec, v těžký zbroji se svym mečem,
I'm a pawn, in heavy armor with my sword,
Mířim do clashe, předpovídám smeče,
I'm aiming for the clash, I predict swords,
Od děvek kterym do bot teče,
From girls whose shoes are leaking,
Pletou si moji prdel s osobním terčem,
They confuse my ass with personal territory,
Sem neprůstřelnej mnich a aura je tak žhavá,
I'm a bulletproof monk and my aura is so hot,
že si i kulka za letu žárem rozteče.
That even a bullet in flight melts with the heat.
Zrození draka, energie víří,
Birth of the dragon, energy swirling,
Koluje a formuje můj fuuton rasengan shuriken,
Circulates and forms my fuuton rasengan shuriken,
Pak vypálim proti tobě,
Then I fire at you,
Sem Naruto, sejmu to čemu řikáš rap,
I'm Naruto, I'll take down what you call rap,
Tim že mrdnu s tim o zem
By slamming it to the ground,
A rozštípu to na kusy,
And tearing it to pieces,
Seru na tvý trapný statusy,
I don't give a damn about your pathetic statuses,
Ve hře polykám tvou crew jak zákusky,
In the game, I swallow your crew like snacks,
A rozštípu to na kusy,
And I tear it to pieces,
Seru na tvý trapný statusy ve hře,
I don't give a damn about your pathetic statuses in the game,
Polykám tvou crew jak zákusky.
I swallow your crew like snacks.
Dál sbírám zkušenosti sem jako sběrač,
I keep gathering experience like a picker,
Ostatní mc's ze maj staženej svěrač,
Other MC's have their sphincters clenched because of me,
Moje sloky smetou jak stěrač,
My verses will sweep you away like a wiper,
A tvý sloky sou košťál jak smeták,
And your verses are a broomstick like a broom,
Tak di se kurva vysrat a přistát někam do prdele,
So go fuck yourself and land somewhere in hell,
Z toho high módu, kterej nejsem schopnej vystát,
Out of this high fashion, which I can't stand,
Cejtim v sobě negaci vůči tomu,
I feel a negation in me towards,
že je teď v českym rapu každej rastafarián a ganjaman,
That every rapper in Czech rap is now a rastafarian and ganjaman,
To můžu jebat,
I can give a fuck,
Hudba je jediná droga, kterou od mala fetuju,
Music is the only drug I've been addicted to since childhood,
Archimedes by čuměl jak se držim jeho zákonů,
Archimedes would stare how I stick to his laws,
Když dostávám se hloub, tak ona stoupá nahoru,
When I get deep, it rises up,
Pořád na něčem do noci makám, nepolevuju,
I'm still working on something into the night, I don't let up,
A piluju když píšu nový bars na beatech grilluju,
And I'm refining when I'm writing new bars on beats, grilling,
Těm kterejm to nejde tak ty upřímně lituju,
Those who can't do it, I honestly feel sorry for them,
Sem nonstop ve studiu, jen minimálně chilluju,
I'm non-stop in the studio, I barely chill,
Zatim nepřišla chvíle kdy se za dosti učiněním opiju,
The time hasn't come yet when I get drunk on achievement,
A přesto, že netlačim na pilu tak to co vytvářim,
And even though I'm not pushing it, what I create,
Je fakt řežba i když si nedáš papír, poznáš kus pekla,
Is a real massacre even if you don't take a paper, you'll experience a piece of hell,
V českym rapu znázorňuju malou dávku světla,
In Czech rap, I represent a small dose of light,
Na konci tunelu kde se každej mc de maximálně
At the end of the tunnel where every MC goes to the max,
Vysrat,
Shit,
Je čas si přiznat, že ačkoli seš za vodou tak umíš jenom skuhrat,
It's time to admit that even though you're rich you can only whine,
Jak malá děvka co se ráno probudí a na ksichtu uhra.
Like a little girl who wakes up in the morning and has a zit on her face.
Zrození draka, energie se víří,
Birth of the dragon, energy swirling,
Koluje a formuje rasengan shuriken,
Circulates and forms my rasengan shuriken,
Vypálim proti tobě,
I fire at you,
Sem Naruto, sejmu to čemu řikáš rap,
I'm Naruto, I'll take down what you call rap,
Tim že mrdnu s tim o zem
By slamming it to the ground,
A rozštípu to na kusy,
And tearing it to pieces,
Seru na tvý trapný statusy,
I don't give a damn about your pathetic statuses,
Ve hře polykám tvou crew jak zákusky,
In the game, I swallow your crew like snacks,
Polykám tvou crew jak zákusky,.
I swallow your crew like snacks.
Zrození draka, energie víří,
Birth of the dragon, energy swirling,
Koluje a formuje můj fuuton rasengan shuriken,
Circulates and forms my fuuton rasengan shuriken,
Pak vypálim proti tobě,
Then I fire at you,
Sem Naruto, sejmu to čemu řikáš rap,
I'm Naruto, I'll take down what you call rap,
Tim že mrdnu s tim o zem
By slamming it to the ground,
A rozštípu to na kusy,
And tearing it to pieces,
Seru na tvý trapný statusy,
I don't give a damn about your pathetic statuses,
Ve hře polykám tvou crew jak zákusky,
In the game, I swallow your crew like snacks,
A rozštípu to na kusy,
And I tear it to pieces,
Seru na tvý trapný statusy ve h
I don't give a damn about your pathetic statuses in the g






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.